---
title: 'حديث: لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ؛ بَيْتٌ يَسْكُنُهُ | جامع الترمذي (2528)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100374'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100374'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100374
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ؛ بَيْتٌ يَسْكُنُهُ | جامع الترمذي (2528)

**طرف الحديث**: لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ؛ بَيْتٌ يَسْكُنُهُ

## نص الحديث

> ( 30 ) ( 30 ) بَابٌ مِنْهُ 2528 2341 حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ؛ بَيْتٌ يَسْكُنُهُ ، وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ ، وَجِلْفُ الْخُبْزِ ، وَالْمَاءِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَهُوَ حَدِيثُ الْحُرَيْثِ بْنِ السَّائِبِ . وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ سُلَيْمَانَ بْنَ سَلْمٍ الْبَلْخِيَّ ، يَقُولُ: قَالَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ : جِلْفُ الْخُبْزِ" يَعْنِي لَيْسَ مَعَهُ إِدَامٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2528)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث حسن صحيح
- **الترمذي**: صحيح
- **الدارقطني**: رواه حريث بن السائب عن الحسن عن حمران عن عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم ووهم فيه والصواب عن الحسن عن حمران عن بعض أهل الكتاب
- **المناوي**: إسناده صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 2341 حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، نَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ قَال : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : ثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عن النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَيْسَ لِابْنِ آدَمَ حَقٌّ فِي سِوَى هَذِهِ الْخِصَالِ : بَيْتٌ يَسْكُنُهُ ، وَثَوْبٌ يُوَارِي عَوْرَتَهُ ، وَجِلْفُ الْخُبْزِ ، وَالْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س265 - وسُئِل عَن حَدِيثِ حُمران ، عَن عُثمان ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : كُلُّ شَيءٍ يَفضُلُ عَنِ ابنِ آدَم مِن جِلفِ الخُبزِ وثَوبٍ يُوارِي سَوأَتَهُ وبَيتٍ يُكِنُّهُ وما سِوَى ذَلِك ، فَهُو يُحاسَبُ بِهِ يَوم القِيامَةِ . فَقال : كَذا رَواهُ حُرَيثُ بن السّائِبِ ، عَنِ الحَسَنِ ، عَن حُمران ، عَن عُثمان ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ووَهِم فِيهِ ، والصَّوابُ عَنِ ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> الحسن بن أبي الحسن البصري، عن حمران، عن عثمان 9790 - [ ق ] حديث : ليس لابن آدم حق في سوى هذه الخصال الحديث . ت في الزهد (30) عن عبد بن حميد، عن عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حريث بن السائب ، عنه به. وقال: صحيح ، وهو حديث حريث بن السائب. (7 /249)

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-49598.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100374

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة