--- title: 'حديث: الْمُسْلِمُ إِذَا كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ | جامع الترمذي (2711)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100646' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100646' content_type: 'hadith' hadith_id: 100646 book_id: 4 book_slug: 'b-4' --- # حديث: الْمُسْلِمُ إِذَا كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ | جامع الترمذي (2711) **طرف الحديث**: الْمُسْلِمُ إِذَا كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ ## نص الحديث > ( 55 ) ( 120 ) بَابٌ 2711 2507 حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْمُسْلِمُ إِذَا كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ ، وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ خَيْرٌ مِنَ الْمُسْلِمِ الَّذِي لَا يُخَالِطُ النَّاسَ وَلَا يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ . قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كَانَ شُعْبَةُ يَرَى أَنَّهُ ابْنُ عُمَرَ . **المصدر**: جامع الترمذي (2711) ## أحكام العلماء على الحديث - **الدارقطني**: الصحيح قول من قال عن يحيى بن وثاب عن ابن عمر ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي > باب : 2507 حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أراه عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْمُسْلِمُ إِذَا كَانَ يخَالِط النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ خَيْرٌ مِنْ الْمُسْلِمِ الَّذِي… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3129 - وسُئِل عَن حَديث يحيى بن وثاب ، عن ابن عُمَر : قال رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : المؤمن الذي يخالط الناس ويصبر على أذاهم أفضل من المؤمن الذي لا يخالطهم ولا يصبر على أذاهم . فقال : يرويه الأعمش ، وقد اختلف عنه : فرواه محمد بن عُبَيد ، عن الأعمش ، عن يحيى بن وثاب وأبي صالح ، عن رجل من أصحاب النبي صَلَّى الله عَلَيه وسَلم لم يسمه . وقال جعفر بن مكرم : عن وهب بن جَرير ، عن شعبة ، عن الأع… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > يحيى بن وثاب الأسدي الكاهلي - مولاهم - الكوفي القارئ، عن ابن عمر 8564 - [ ت ق ] حديث : المسلم الذي يخالط الناس ويصبر على أذاهم الحديث . ت في الزهد (120) عن محمد بن المثنى، عن ابن أبي عدي، عن شعبة، عن الأعمش، عن يحيى بن وثاب، عن شيخ - من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم - أراه عن النبي صلى الله عليه وسلم به. قال ابن أبي عدي: كان شعبة يري أنه ابن عمر. ق في الفتن (23: 10) عن علي بن ميمون الرقي، عن عبد … ### أصل — شرح مشكل الآثار > 883 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من تفضيله من اعتزل شرور الناس حتى صار بذلك منقطعا عنهم على من سواه ممن يخالط الناس . 6542 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرنا ابن أبي ذئب ، عن سعيد بن خالد ، عن عطاء بن يسار ، عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج عليهم وهم جلوس في مجلس لهم إذ جاءهم فقال : ألا أخبركم بخير الناس منزلا ؟ قلنا : بلى يا رسول الله ، قال : آ… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 883 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من تفضيله من اعتزل شرور الناس حتى صار بذلك منقطعا عنهم على من سواه ممن يخالط الناس . 6542 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرنا ابن أبي ذئب ، عن سعيد بن خالد ، عن عطاء بن يسار ، عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج عليهم وهم جلوس في مجلس لهم إذ جاءهم فقال : ألا أخبركم بخير الناس منزلا ؟ قلنا : بلى يا رسول الله ، قال : آ… ### مخالف — شرح مشكل الآثار > 883 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من تفضيله من اعتزل شرور الناس حتى صار بذلك منقطعا عنهم على من سواه ممن يخالط الناس . 6542 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرنا ابن أبي ذئب ، عن سعيد بن خالد ، عن عطاء بن يسار ، عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج عليهم وهم جلوس في مجلس لهم إذ جاءهم فقال : ألا أخبركم بخير الناس منزلا ؟ قلنا : بلى يا رسول الله ، قال : آ… ### مخالف — شرح مشكل الآثار > 883 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من تفضيله من اعتزل شرور الناس حتى صار بذلك منقطعا عنهم على من سواه ممن يخالط الناس . 6542 - حدثنا يونس ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرنا ابن أبي ذئب ، عن سعيد بن خالد ، عن عطاء بن يسار ، عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج عليهم وهم جلوس في مجلس لهم إذ جاءهم فقال : ألا أخبركم بخير الناس منزلا ؟ قلنا : بلى يا رسول الله ، قال : آ… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-45658.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100646 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة