---
title: 'حديث: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ | جامع الترمذي (2748)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100696'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100696'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100696
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ | جامع الترمذي (2748)

**طرف الحديث**: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ

## نص الحديث

> ( 7 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَهْلِ الْجَنَّةِ 2748 2537 حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، لَا يَبْصُقُونَ فِيهَا وَلَا يَمْخُطُونَ وَلَا يَتَغَوَّطُونَ ، آنِيَتُهُمْ فِيهَا الذَّهَبُ وَأَمْشَاطُهُمْ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، وَمَجَامِرُهُمْ مِنَ الْأَلُوَّةِ ، وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ ، وَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ زَوْجَتَانِ يُرَى مُخُّ سُوقِهِمَا مِنْ وَرَاءِ اللَّحْمِ مِنَ الْحُسْنِ ، لَا اخْتِلَافَ بَيْنَهُمْ وَلَا تَبَاغُضَ ، قُلُوبُهُمْ قَلْبُ رَجُلٍ وَاحِدٍ ، يُسَبِّحُونَ اللهَ بُكْرَةً وَعَشِيًّا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ. وَالْأُلُوَّةُ : هُوَ الْعُودُ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2748)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ أَهْلِ الْجَنَّةِ 2536 حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، أنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أنا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَلِجُ الْجَنَّةَ صُورَتُهُمْ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ، لَا يَبْصُقُونَ ، وَلَا يَمْتخطُونَ ، وَلَا يَتَغَوَّطُونَ ، آنِيَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 14678 - [ خ ت ] حديث : أول زمرة تدخل الجنة صورتهم على صورة القمر ليلة البدر الحديث . خ في صفة الجنة (بدء الخلق 8: 6) عن محمد بن مقاتل - ت فيه (صفة الجنة 7: 1) عن سويد بن نصر - كلاهما عن ابن المبارك به، وقال: صحيح.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107927.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100696

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة