---
title: 'حديث: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ فِي الْغُرْفَةِ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ | جامع الترمذي (2769)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100729'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100729'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100729
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ فِي الْغُرْفَةِ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ | جامع الترمذي (2769)

**طرف الحديث**: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ فِي الْغُرْفَةِ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ

## نص الحديث

> ( 19 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي تَرَائِي أَهْلِ الْجَنَّةِ فِي الْغُرَفِ 2769 2556 حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ فِي الْغُرْفَةِ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ أَوِ الْكَوْكَبَ الْغَرْبِيَّ الْغَارِبَ فِي الْأُفُقِ أَوِ الطَّالِعَ فِي تَفَاضُلِ الدَّرَجَاتِ ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، أُولَئِكَ النَّبِيُّونَ ، قَالَ: بَلَى ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ وَأَقْوَامٌ آمَنُوا بِاللهِ وَرَسُولِهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2769)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث صحيح
- **الدارقطني**: سئل عن حديث عطاء بن يسار عن أبي هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أهل الجنة ليتراءون أهل الغرف كما يتراءون الكوكب الشرقي في الأفق قالوا أولئك النبيون قال بلى والذي نفسي بيده أقوام آمنوا بالله وصدقوا المرسلين فقال اختلف فيه عن عطاء بن يسار فرواه هلال بن علي عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة قاله فليح بن سليمان عنه وخالفه صفوان بن سليم رواه عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري قاله مالك بن أنس عنه واختلف عن مالك فقال هذا القول عنه معن وابن وهب والأويسي وقال أيوب بن سويد عن مالك عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد وروي عن هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن أبي صالح عن أبي هريرة وقال محمد بن يحيى حديث مالك عن صفوان بن سليم صحيح ولا يرفع حديث هلال ولعل عطاء بن يسار حفظه عنهما
- **الترمذي**: صححه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي تَرَائِي أَهْلِ الْجَنَّةِ فِي الْغُرَفِ 2555 حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، نا عَبْدُ اللَّهِ ، نا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ فِي الْغُرْفَةِ كَمَا يتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الشَّرْقِيَّ أَوْ الْكَوْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2147 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِنّ أَهل الجَنَّةِ لَيَتَراءَون أَهل الغُرَفِ كَما يَتَراءَون الكَوكَب الشَّرقِيّ فِي الأُفُقِ ، قالُوا : أُولَئِك النَّبِيُّون ؟ قال : بَلَى والَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ ، أَقوامٌ آمَنُوا بِالله وصَدَّقُوا المُرسَلِينَ . فَقال : اختُلِف فِيهِ عَن عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، فَرَواهُ هِلاَلُ بن عَلِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2147 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِنّ أَهل الجَنَّةِ لَيَتَراءَون أَهل الغُرَفِ كَما يَتَراءَون الكَوكَب الشَّرقِيّ فِي الأُفُقِ ، قالُوا : أُولَئِك النَّبِيُّون ؟ قال : بَلَى والَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ ، أَقوامٌ آمَنُوا بِالله وصَدَّقُوا المُرسَلِينَ . فَقال : اختُلِف فِيهِ عَن عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، فَرَواهُ هِلاَلُ بن عَلِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 14240 - [ ت ] حديث : إن أهل الجنة ليتراءون الغرفة الحديث . ت في صفة الجنة (19) عن سويد بن نصر، عن ابن المبارك، عن فليح بن سليمان، عن هلال بن علي به، وقال: صحيح. قال أبو القاسم: وكذا رواه شريح بن النعمان، عن فليح. ورواه مالك، عن صفوان بن سليم، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيد - (ح 4173) . ورواه أيوب بن سويد، عن مالك، عن أبي حازم، عن سهل بن سعد وأخطأ فيه.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-94229.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100729

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة