---
title: 'حديث: نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ | جامع الترمذي (2884)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100893'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100893'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 100893
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ | جامع الترمذي (2884)

**طرف الحديث**: نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ

## نص الحديث

> ( 7 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَثِّ عَلَى تَبْلِيغِ السَّمَاعِ 2884 2656 حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نِصْفَ النَّهَارِ قُلْنَا: مَا بَعَثَ إِلَيْهِ هَذِهِ السَّاعَةِ إِلَّا لِشَيْءٍ يَسْأَلُهُ عَنْهُ ، فَقُمْنَا فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ: نَعَمْ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: نَضَّرَ اللهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ حَتَّى يُبَلِّغَهُ غَيْرَهُ ، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ ، وَأَنَسٍ . حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2884)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حسن
- **المنذري**: نقل تحسين الترمذي فأقره
- **الترمذي**: حسن
- **الترمذي**: حديث زيد بن ثابت حديث حسن
- **الترمذي**: حسن

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 2 - حديث: نضر الله امرأ سمع مقالتي فوعاها فأداها إلى من لم يسمعها؛ فرب حامل فقه غير فقيه، ورب حامل فقه إلى من هو أفقه منه . زاد في كثير من طرقه: ثلاث لا يغل عليهن قلب المؤمن: إخلاص العمل، وطاعة ذوي الأمر، ولزوم الجماعة . وفي أوله في كثير من طرقه خطبته من مسجد الخيف من منى فذكره. أخرجه أصحاب السنن الأربعة عن زيد بن ثابت، والترمذي عن ابن مسعود، والحاكم عن جبير بن مطعم والنعمان بن بشير، والطبراني عن …

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب فِي الْحَثِّ عَلَى تَبْلِيغِ السَّمَاعِ 2656 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، نَا أَبُو دَاوُدَ ، نَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَني عُمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَال : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ نِصْفَ النَّهَارِ ، قُلْنَا : مَا بَعَثَ إِلَيْهِ هَذِهِ السّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند زيد بن ثابت بن الضحاك أبي سعيد الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم أبان بن عثمان بن عفان أبو سعيد الأموي الفقيه ، عن زيد بن ثابت 3694 - [ د ت س ] حديث : نضر الله امرأ سمع منا حديثا الحديث . د في العلم (10: 2) عن مسدد ، عن يحيى بن سعيد ، عن شعبة ، عن عمر بن سليمان - من ولد عمر بن الخطاب - عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه به. ت في ه (العلم 7: 1) عن محمود بن غيلان ، عن أبي داود ، عن شعبة به …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3695 - [ ق ] حديث : من كانت الدنيا أكبر1 همه الحديث . ق في الزهد (2: 1) عن بندار ، عن محمد بن جعفر ، عن شعبة ، عن عمر بن سليمان ، عن عبد الرحمن بن أبان ، عن أبيه به - وفيه قصة.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : ( رُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ، وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ ليس بفَقِيهٍ ) ) . 1841 - حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : حدثنا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-49424.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/100893

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
