---
title: 'حديث: مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ | جامع الترمذي (3766)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102074'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102074'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102074
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ | جامع الترمذي (3766)

**طرف الحديث**: مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ

## نص الحديث

> 3766 3429 - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَا : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، كَتَبَ اللهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ ، وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ . وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ هَذَا هُوَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ ، وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ ، مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عُمَرَ .

**المصدر**: جامع الترمذي (3766)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أبو حاتم الرازي**: حديث منكر جدا لا يحتمل سالم هذا الحديث
- **ابن حجر**: هذا لفظ جعفر في الذكر وفي سنده لين

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 3429 - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَا : نَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا …

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 2006 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عمرو بْنُ دِينَارٍ وَكِيلُ آلِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : مَنْ دَخَلَ سُوقًا يُصَاحُ فِيهَا وَيُبَاعُ ، فَقَالَ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ الحديث ؟ فَقال أبي : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ جِدًّا ، لا يَحْتَمِلُ س…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عمرو بن دينار البصري - قهرمان آل الزبير - عن سالم، عن ابن عمر (5/362 ] [ [ ت ] ق ] حديث : من دخل السوق في ترجمة سالم، عن ابن عمر، عن عمر - (ح 10528)

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 10528 - [ ت ق ] حديث : من دخل السوق فقال: أشهد أن لا إله إلا الله الحديث . ت في الدعوات (36: 1) عن أحمد بن منيع، عن يزيد بن هارون، عن أزهر بن سنان، عن محمد بن واسع، قال: قدمت مكة فلقيني أخي سالم بن عبد الله فحدثني بهذا. و (36: 2) عن أحمد بن عبدة الضبي، عن حماد بن زيد والمعتمر بن سليمان، كلاهما عن عمرو بن دينار - قهرمان آل الزبير عنه به، وقال: غريب. ق في التجارات (40: 3) عن بشر بن معاذ العقدي، عن ح…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-60770.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102074

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة