---
title: 'حديث: سَمِعَنِي أَبِي ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ | جامع الترمذي (3850)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102204'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102204'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102204
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: سَمِعَنِي أَبِي ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ | جامع الترمذي (3850)

**طرف الحديث**: سَمِعَنِي أَبِي ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ

## نص الحديث

> 3850 3503 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ قَالَ : حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ : سَمِعَنِي أَبِي ، وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ . قَالَ : يَا بُنَيَّ ، مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا ؟ قُلْتُ : سَمِعْتُكَ تَقُولُهُنَّ . قَالَ : الْزَمْهُنَّ ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُهُنَّ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (3850)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حسن غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 3503 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، نا أَبُو عَاصِمٍ ، نا عُثْمَانُ الشَّحَّامُ قَالَ : ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ : سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ : يَا بُنَيَّ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا ؟ قال : قُلْتُ سَمِعْتُكَ تَقُولُهُنَّ قَالَ : الْزَمْهُنَّ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11705 - [ ت ] حديث : سمعني أبي وأنا أقول: اللهم! إني أعوذ بك من الهم والكسل الحديث . ت في الدعوات (83: 2) عن ابن بشار، عن أبي عاصم، عن عثمان الشحام، عنه به، وقال: حسن غريب.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11706 - [ س ] حديث : كان أبي يقول في دبر الصلاة: اللهم! إني أعوذ بك من الكفر والفقر الحديث . س في الصلاة (543) وفي اليوم والليلة (؟) عن عمرو بن علي، عن يحيى بن سعيد، عن عثمان الشحام، عنه به. و (الصلاة. الكبرى؟ واليوم والليلة؟) عن محمد بن عبد الله المقرئ، عن أبيه، عن سعيد بن أبي أيوب، عن عبد الرحمن بن مرزوق، عن أبي سلمة البصري، عن مسلم بن أبي بكرة نحوه. وفي الاستعاذة (16: 2) عن ابن مثنى، عن ابن أبي…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-31519.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102204

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة