---
title: 'حديث: إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا | جامع الترمذي (3858)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102216'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102216'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102216
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا | جامع الترمذي (3858)

**طرف الحديث**: إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا

## نص الحديث

> 3858 3509 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، أَنَّ حُمَيْدًا الْمَكِّيَّ مَوْلَى ابْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : الْمَسَاجِدُ " . قُلْتُ : وَمَا الرَّتْعُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (3858)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المباركفوري**: في سنده حميد المكي وهو مجهول
- **الترمذي**: غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 3509 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ نَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَنَّ حُمَيْدًا الْمَكِّيَّ مَوْلَى ابْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا مَرَرْتُمْ بِرِيَاضِ الْجَنَّةِ فَارْتَعُوا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا رِيَاضُ الْجَنَّةِ ؟ قَالَ : الْمَسَاجِدُ ، قُلْتُ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حميد المكي - مولى ابن علقمة - عن عطاء، عن أبي هريرة 14175 - [ ت ] حديث : إذا مررتم برياض الجنة فارتعوا الحديث . ت في الدعوات (87: 4) عن إبراهيم بن يعقوب، عن زيد بن الحباب، عنه به، وقال: غريب.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-28983.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102216

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة