---
title: 'حديث: مَنْ قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ | جامع الترمذي (3935)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102340'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102340'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102340
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: مَنْ قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ | جامع الترمذي (3935)

**طرف الحديث**: مَنْ قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

## نص الحديث

> 3935 3577 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الشَّنِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عُمَرُ بْنُ مُرَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ يَسَارِ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ قَالَ : أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ، غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

**المصدر**: جامع الترمذي (3935)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: إسناده جيد متصل
- **الحاكم**: صحيح على شرطهما
- **الترمذي**: غريب لا نعرفة إلا من هذا الوجه
- **الترمذي**: استغربه
- **الترمذي**: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 3577 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الشَّنِّيُّ ، ثَنِي أَبِي عُمَرُ بْنُ مُرَّةَ قَال : سَمِعْتُ بِلَالَ بْنَ يَسَارِ بْنِ زَيْدٍ ، ثَنِي أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ غفرَ ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند زيد - مولى النبي صلى الله عليه وسلم - [ عن النبي صلى الله عليه وسلم ] 3785 - [ د ت ] حديث : من قال: ( أستغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم ) الحديث . د في الصلاة (262: 4) عن موسى بن إسماعيل ، عن حفص بن عمر الشني ، حدثني أبي عمر بن مرة ، قال: سمعت بلال بن يسار1 بن زيد - مولى النبي صلى الله عليه وسلم قال: سمعت أبي يحدثنيه ، عن جدي أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم به. ت في الدعوات (127…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-51713.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102340

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة