---
title: 'حديث: اثْبُتْ حِرَاءُ ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ" | جامع الترمذي (4072)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102559'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102559'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102559
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: اثْبُتْ حِرَاءُ ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ" | جامع الترمذي (4072)

**طرف الحديث**: اثْبُتْ حِرَاءُ ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ"

## نص الحديث

> ( 18 ) ( 61 ) بَابٌ 4072 3699 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ: لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ دَارِهِ ، ثُمَّ قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ حِرَاءً حِينَ انْتَفَضَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اثْبُتْ حِرَاءُ ، فَلَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ"؟ قَالُوا: نَعَمْ ، قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي جَيْشِ الْعُسْرَةِ : مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً" وَالنَّاسُ مُجْهَدُونَ مُعْسِرُونَ ، فَجَهَّزْتُ ذَلِكَ الْجَيْشَ؟ قَالُوا: نَعَمْ ، ثُمَّ قَالَ: أُذَكِّرُكُمْ بِاللهِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رُومَةَ لَمْ يَكُنْ يَشْرَبُ مِنْهَا أَحَدٌ إِلَّا بِثَمَنٍ فَابْتَعْتُهَا ، فَجَعَلْتُهَا لِلْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ وَابْنِ السَّبِيلِ ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ ، نَعَمْ. وَأَشْيَاءُ عَدَّدَهَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ .

**المصدر**: جامع الترمذي (4072)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح غريب
- **الترمذي**: صحيح غريب
- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث أبي عبد الرحمن السلمي عن عثمان
- **الدارقطني**: رواه أبو إسحاق السبيعي واختلف عنه فرواه زيد بن أبي أنيسة وشعبة وعبد الكبير بن دينار عن أبي إسحاق عن أبي عبد الرحمن السلمي وخالفهم يونس بن أبي إسحاق وإسرائيل بن يونس فروياه عن أبي إسحاق عن أبي سلمة بن عبد الرحمن وقول شعبة ومن تابعه أشبه بالصواب
- **ابن حجر**: جاء من طرق كثيرة شهيرة صحيحة

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> باب 3699 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، نَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ : لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ فَوْقَ دَارِهِ ثُمَّ قَالَ : أُذَكِّرُكُمْ بِاللَّهِ ! هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ حِرَاءَ حِين…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س282 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي عَبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَن عُثمان ، أَنَّهُ لَمّا حَضَر أَشرَف عَلَيهِم ، فَقال : أَتَعلَمُون أَنَّ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم قال حِين انتَفَض حِراءُ : اثبُت فَما عَلَيك إِلاّ نَبِيٌّ أَو صِدِّيقٌ أَو شَهِيدٌ ، قالُوا : نَعَم ، قال : أَتَعلَمُون أَنَّهُ قال فِي غَزوَةِ العُسرَةِ الحَدِيث بِطُولِهِ . فَقال : يَروِيهِ أَبُو إِسحاق السَّبِيعِيُّ ، و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9814 - [ خ ت س ] حديث : إن عثمان لما حصر أشرف عليهم من فوق داره فقال: أذكركم الله ، هل تعلمون أن حرآء الحديث . (خ في الوصايا - 33 - وقال عبدان، عن أبيه، عن شعبة، عن أبي إسحاق ، عنه به) . (ت) في المناقب (61: 1) عن عبد الله بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن جعفر الرقي، عن عبيد الله بن عمرو، عن زيد بن أبي أنيسة، عن أبي إسحاق ، عنه به. وقال: حسن صحيح غريب من حديث أبي عبد الرحمن. (س) في الإحباس (4: 5) عن م…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-102388.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102559

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة