---
title: 'حديث: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى | جامع الترمذي (4099)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102597'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102597'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102597
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى | جامع الترمذي (4099)

**طرف الحديث**: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى

## نص الحديث

> 4099 3724 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَمَرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ سَعْدًا ، فَقَالَ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَسُبَّ أَبَا تُرَابٍ ؟ قَالَ: أَمَّا مَا ذَكَرْتُ ثَلَاثًا قَالَهُنَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَنْ أَسُبَّهُ؛ لَأَنْ تَكُونَ لِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ! سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَلِيٍّ وَخَلَّفَهُ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تُخَلِّفُنِي مَعَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ، إِلَّا أَنَّهُ لَا نُبُوَّةَ بَعْدِي" . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ : لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ ، وَيُحِبُّهُ اللهُ وَرَسُولُهُ" ، قَالَ: فَتَطَاوَلْنَا لَهَا ، فَقَالَ: ادْعُوا لِي عَلِيًّا" فَأَتَاهُ وَبِهِ رَمَدٌ ، فَبَصَقَ فِي عَيْنِهِ ، فَدَفَعَ الرَّايَةَ إِلَيْهِ فَفَتَحَ اللهُ عَلَيْهِ ، وَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فَقُلْ تَعَالَوْا نَدْعُ أَبْنَاءَنَا وَأَبْنَاءَكُمْ الْآيَةَ ، دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَقَالَ: اللَّهُمَّ ، هَؤُلَاءِ أَهْلِي . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.

**المصدر**: جامع الترمذي (4099)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي**: ‏ وأصح ما فيها قوله لسعد بن أبي وقاص ما يمنعك أن تسب أبا التراب
- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه
- **ابن حجر**: بسند قوي
- **ابن حجر**: بسند قوي

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 101 - حديث: أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى . أخرجه أحمد عن أبي سعيد الخدري وأسماء بنت قيس والطبراني عن أم سلمة وابن عباس وحبشي بن جنادة وابن عمرو وعلي وجابر بن سمرة والبراء بن عازب وزيد بن أسلم.

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 3724 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، نا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَمَّرَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، سَعْدًا فَقَالَ : مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسُبَّ أَبَا تُرَابٍ ، قَالَ : أَمَّا مَا ذَكَرْتَ ثَلَاثًا قَالَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَنْ أَسُبَّهُ ؛ لَأَنْ تَكُونَ لِي وَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> بكير بن مسمار المدني - أخو مهاجر بن مسمار - عن عامر بن سعد ، عن أبيه 3872 - [ م ت ] حديث : أمر معاوية سعدا ، فقال ما يمنعك أن تسب أبا تراب؟ قال: أما ما ذكرت ثلاثا قالهن له النبي صلى الله عليه وسلم الحديث . م في الفضائل (50: 4) عن قتيبة ومحمد بن عباد ، كلاهما عن حاتم بن إسماعيل ، عنه به. ت في المناقب (73: 2) عن قتيبة به ، وقال: حسن صحيح غريب من هذا الوجه.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3875 - [ ت ] حديث : لما أنزل الله هذه الآية فقل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءكم (3: 61) الحديث . ت في التفسير (4 النساء: 9) عن قتيبة ، عن حاتم بن إسماعيل ، عنه به ، وقال: حسن صحيح غريب.

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 113 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْمُرَادِ بِقَوْلِ الله تَعَالَى : إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا مَنْ هُمْ ؟ . 867 - حدثنا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، حدثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، حدثنا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، حدثنا بُكَيْر بْنُ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : ( …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-28934.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102597

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة