---
title: 'حديث: صَدَقَ اللهُ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ | جامع الترمذي (4152)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102679'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102679'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102679
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: صَدَقَ اللهُ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ | جامع الترمذي (4152)

**طرف الحديث**: صَدَقَ اللهُ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ

## نص الحديث

> ( 30 ) ( 103 ) بَابٌ 4152 3774 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ ، يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُنَا إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمِنْبَرِ ، فَحَمَلَهُمَا وَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ: صَدَقَ اللهُ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلادُكُمْ فِتْنَةٌ . نَظَرْتُ إِلَى هَذَيْنِ الصَّبِيَّيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ حَدِيثِي وَرَفَعْتُهُمَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ .

**المصدر**: جامع الترمذي (4152)

## أحكام العلماء على الحديث

- **المنذري**: نقل تحسين الترمذي وأقره
- **الترمذي**: هذا حديث حسن غريب إنما نعرفه من حديث الحسين بن واقد
- **الترمذي**: حسن غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> باب 3777 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، نَا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ ابْنِ وَاقِدٍ ، ثَنِي أَبِي ، ثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، قَال : سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُنَا إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حسين بن واقد المروزي، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه بريدة 1958 - [ د ت س ق ] حديث : خطبنا النبي صلى الله عليه وسلم فأقبل الحسن والحسين عليهما قميصان أحمران يعثران الحديث . د في الصلاة (234) عن محمد بن العلاء، عن زيد بن الحباب، عنه به. ت في المناقب (13: 1) عن الحسين بن حريث، عن علي بن الحسين بن واقد، عن أبيه به. وقال: حسن غريب، إنما نعرفه من حديث الحسين بن واقد 1 س في الصلاة (588) عن محمد بن عبد ال…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-54417.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102679

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة