---
title: 'حديث: نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ | جامع الترمذي'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102991'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102991'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102991
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ | جامع الترمذي

**طرف الحديث**: نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ

## نص الحديث

> حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ ، لَا نَعْلَمُ أَحَدًا حَدَّثَ بِهِ عَنْ شُعْبَةَ غَيْرَ شَبَابَةَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَوْجُهٍ كَثِيرَةٍ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . وَحَدِيثُ شَبَابَةَ إِنَّمَا يُسْتَغْرَبُ؛ لِأَنَّهُ تَفَرَّدَ بِهِ عَنْ شُعْبَةَ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: الْحَجُّ عَرَفَةُ " فَهَذَا الْحَدِيثُ الْمَعْرُوفُ أَصَحُّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

**المصدر**: جامع الترمذي

## أحكام العلماء على الحديث

- **أبو حاتم الرازي**: هذا حديث منكر لم يروه غير شبابة ولا يعرف له أصل
- **ابن عدي**: لا أعلم رواه عن شعبة في الدباء غير شبابة
- **ابن عدي**: هذه الأحاديث الثلاثة التي ذكرتها عن شبابة عن شعبة هي التي أنكرت عليه هذا الحديث منها إنما بهذا الإسناد عند شعبة في ذكر الحج
- **المزي**: لم يصح
- **علي ابن المديني**: أي شيء نقدر أن نقول في ذاك يعني شبابة كان شيخا صدوقا إلا أنه كان يقول بالإرجاء ولا ننكر لرجل سمع من رجل ألفا أو ألفين أن يجيء بحديث غريب قال يعقوب وهذا حديث لم نسمعه من أحد من أصحاب شعبة إلا من شبابة ولم يبلغني أن أحدا من أصحاب شعبة رواه غير شبابة
- **الترمذي**: غريب من قبل إسناده
- **الترمذي**: وحديث شبابة إنما يستغرب لأنه تفرد به عن شعبة
- **الترمذي**: غريب من قبل إسناده لا نعلم أحدا حدث به عن شعبة غير شبابة

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا شُعْبَةُ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا حَدَّثَ بِهِ عَنْ شُعْبَةَ غَيْرَ شَبَابَةَ ، وَقَدْ رُوِي…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 1557 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ شَبَابَةُ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ يَعْمُرَ : أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ ؟ قال أبي : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ شَبَابَةَ ، وَلا يُعْرَفُ لَهُ أَصْلٌ .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9736 - [ ت س ق ] حديث : أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الدباء والمزفت . (ت) عي العلل (54) عن عبد الله بن أبي زياد وغير واحد، كلهم عن شبابة، عن شعبة، عن بكير بن عطاء، عنه به. وقال: غريب من قبل إسناده. لا نعلم أحدا حدث به عن شعبة غير شبابة س في الأشربة (31: 3) عن محمد بن أبان البلخي - ق في ه (الأشربة 13: 4) عن أبي بكر بن أبي شيبة - وعباس العنبري - ثلاثتهم عن شبابة به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-30035.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102991

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة