---
title: 'حديث: اعْقِلْهَا ، وَتَوَكَّلْ | جامع الترمذي'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102995'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102995'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 102995
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: اعْقِلْهَا ، وَتَوَكَّلْ | جامع الترمذي

**طرف الحديث**: اعْقِلْهَا ، وَتَوَكَّلْ

## نص الحديث

> حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ ؟ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ؟ قَالَ: اعْقِلْهَا ، وَتَوَكَّلْ . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ : قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : هَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا . وَقَدْ وَضَعْنَا هَذَا الْكِتَابَ عَلَى الِاخْتِصَارِ؛ لِمَا رَجَوْنَا فِيهِ مِنَ الْمَنْفَعَةِ ، نَسْأَلُ اللهَ النَّفْعَ بِمَا فِيهِ وَأَنْ يَجْعَلَهُ لَنَا حُجَّةً بِرَحْمَتِهِ ، وَأَنْ لَا يَجْعَلَهُ عَلَيْنَا وَبَالًا بِرَحْمَتِهِ.

**المصدر**: جامع الترمذي

## أحكام العلماء على الحديث

- **يحيى القطان**: هذا عندي حديث منكر
- **الترمذي**: غريب من هذا الوجه لا نعرفه من حديث أنس بن مالك إلا من هذا الوجه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، نَا الْمُغْيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَال : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ ؟ قَالَ : اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ : قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : هَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ . …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> مغيرة بن أبي قرة السدوسي، عن أنس 1602 - [ ت ] حديث : قال: رجل يا رسول الله! أعقلها وأتوكل الحديث . ت في الزهد (125: 1) وفي العلل (48) عن عمرو بن علي، عن يحيى بن سعيد القطان، عنه به. قال عمرو بن علي: قال يحيى: وهذا عندي حديث منكر. قال ت: لا نعرفه من حديث أنس إلا من هذا الوجه.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-30928.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/102995

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة