---
title: 'حديث: قُومُوا فَلْنُصَلِّ بِكُمْ | جامع الترمذي (238)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/96630'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/96630'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 96630
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: قُومُوا فَلْنُصَلِّ بِكُمْ | جامع الترمذي (238)

**طرف الحديث**: قُومُوا فَلْنُصَلِّ بِكُمْ

## نص الحديث

> ( 59 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَمَعَهُ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ 238 234 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ ، فَأَكَلَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَالَ: قُومُوا فَلْنُصَلِّ بِكُمْ ، قَالَ أَنَسٌ : فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ ، فَنَضَحْتُهُ بِالْمَاءِ ، فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَفَفْتُ عَلَيْهِ أَنَا ، وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ ، وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا ، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ . حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ، قَالُوا: إِذَا كَانَ مَعَ الْإِمَامِ رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ قَامَ الرَّجُلُ عَنْ يَمِينِ الْإِمَامِ وَالْمَرْأَةُ خَلْفَهُمَا . وَقَدِ احْتَجَّ بَعْضُ النَّاسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ فِي إِجَازَةِ الصَّلَاةِ إِذَا كَانَ الرَّجُلُ خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، وَقَالُوا: إِنَّ الصَّبِيَّ لَمْ تَكُنْ لَهُ صَلَاةٌ ، وَكَأَنَّ أَنَسًا كَانَ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحْدَهُ فِي الصَّفِّ ، وَلَيْسَ الْأَمْرُ عَلَى مَا ذَهَبُوا إِلَيْهِ؛ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَامَهُ مَعَ الْيَتِيمِ خَلْفَهُ ، فَلَوْلَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ لِلْيَتِيمِ صَلَاةً لَمَا أَقَامَ الْيَتِيمَ مَعَهُ ، وَلَأَقَامَهُ عَنْ يَمِينِهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَامَهُ عَنْ يَمِينِهِ . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ دَلَالَةٌ أَنَّهُ إِنَّمَا صَلَّى تَطَوُّعًا ، أَرَادَ إِدْخَالَ الْبَرَكَةِ عَلَيْهِمْ .

**المصدر**: جامع الترمذي (238)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث حسن صحيح
- **الدارقطني**: صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَمَعَهُ رجال ونساء 234 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَنْصَارِيُّ ، نا مَعْنٌ ، نا مَالِكُ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ ، فَأَكَلَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَالَ : قُومُوا فَلْنُصَلِّ بِكُمْ ، قَالَ أَنَسٌ : فَقُمْت…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2347 - وسُئِل عَن حَديث إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ، عن أنس ، أن جدته مُليكة دعت رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم لطعام صنعته له ، فأكل منه ، ثم قال : قوموا فلأصلي بكم . فقمت إلى حصير لنا قد اسودّ من طول ما لُبِس ، فنضحته ، فقام رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، وصففت أنا واليتيم وراءه ، والعجوز من ورائنا ، فصلى بنا ركعتين ، ثم انصرف . فقال : يرويه مالك في الموطأ مختصراً . وحدث به إبراهيم …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر الأصبحي، عن إسحاق، عن أنس 197 - [ خ م د ت س ] حديث : أن جدته مليكة دعت النبي صلى الله عليه وسلم لطعام صنعته الحديث . خ في الصلاة (20) عن عبد الله بن يوسف - و (312: 4) إسماعيل بن أبي أويس - فرقهما م في ه (الصلاة 101) عن يحيى بن يحيى - د في ه (الصلاة 71) عن القعنبي - ت في ه (الصلاة 59) عن إسحاق بن موسى، عن معن بن عيسى - س في ه (الصلاة 211) عن قتيبة - ستتهم عنه به. (ز)…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103516.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/96630

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة