---
title: 'حديث: فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ | جامع الترمذي (654)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97319'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97319'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 97319
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ | جامع الترمذي (654)

**طرف الحديث**: فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ

## نص الحديث

> ( 14 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّدَقَةِ فِيمَا يُسْقَى بِالْأَنْهَارِ وَغَيْرِهَا 654 639 - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَدِينِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، وَعَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا ، وَكَأَنَّ هَذَا أَصَحُّ . وَقَدْ صَحَّ حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ ، وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ .

**المصدر**: جامع الترمذي (654)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: وقد روي هذا الحديث عن بكير بن عبد الله بن الأشج وعن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا وكأن هذا أصح
- **معن بن عيسى**: قال الشيخ في الإمام وعاصم هذا أثنى عليه معن بن عيسى فيما ذكره ابن أبي حاتم وأما الحارث هذا فقال ابن معين هو مشهور وقال أبو زرعة لا بأس به وقال أبو حاتم ليس بالقوي ويكتب حديثه
- **الدارقطني**: يرويه الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب عنهما عن أبي هريرة قال عنه عباس بن أبي شملة وعاصم بن عبد العزيز وخالفهم مالك عن الثقة عنده عن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد مرسلا ورواه الليث عن بكير بن الأشج عن بسر مرسلا أيضا والحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب ليس بالقوي عندهم هو من أهل المدينة

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي الصَّدَقَةِ فِيمَا يُسْقَى بِالْأَنْهَارِ وَغَيْرِهَا 639 حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مَدَينِيُّ ، نَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا سَقَتْ السَّمَاءُ وَالْع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الثَّالِثُ وَالثَّلَاثُونَ : رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلَامُ حَكَمَ بِتَفَاوُتِ الْوَاجِبِ لِتَفَاوُتِ الْمُؤْنَةِ ، قُلْت : يُشِيرُ إلَى مَا رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فِيمَا سَقَتْ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ ، أَوْ كَانَ عَثَرِيًّا الْعُشْر…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2032 - وسُئِل عَن حَدِيثِ بشْرِ بنِ سَعِيدٍ وسُلَيمان بنِ يَسارٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : فِيما سَقَتِ السَّماءُ العُشرُ ، وفِيما سُقِي بِالنَّضحِ نِصفُ العُشرِ . فَقال : يَروِيهِ الحارِثُ بن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ أَبِي ذُبابٍ ، عَنهُما ، عَن أَبِي هُرَيرةَ . قال عَنهُ عَباسُ بن أَبِي شَملَة وعاصِمُ بن عَبدِ العَزِيزِ ، وخالَفَهُم مالِكٌ ، عَنِ الثِّقَةِ عِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 12208 - [ ت ق ] حديث : فيما سقت السماء والعيون العشر الحديث . ت في الزكاة (14: 1) عن أبي موسى إسحاق بن موسى الأنصاري، عن عاصم بن عبد العزيز المديني، عن الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن سليمان بن يسار (ح 13483) وبسر بن سعيد، كلاهما عن أبي هريرة به. قال: وقد روى عن بكير بن الأشج، عن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم - مرسل - وكأن هذا أصح. ق فيه (الزكاة 17: 1) عن أبي موسى ا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-55694.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97319

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة