---
title: 'حديث: أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ ، أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ | جامع الترمذي (685)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97369'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97369'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 97369
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ ، أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ | جامع الترمذي (685)

**طرف الحديث**: أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ ، أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ

## نص الحديث

> ( 33 ) ( 33 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّدَقَةِ عَنِ الْمَيِّتِ 685 669 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ ، أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَإِنَّ لِي مَخْرَفًا ، فَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ تَصَدَّقْتُ بِهِ عَنْهَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَبِهِ يَقُولُ أَهْلُ الْعِلْمِ ، يَقُولُونَ : لَيْسَ شَيْءٌ يَصِلُ إِلَى الْمَيِّتِ إِلَّا الصَّدَقَةُ وَالدُّعَاءُ . وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا . قَالَ : وَمَعْنَى قَوْلِهِ " إِنَّ لِي مَخْرَفًا " يَعْنِي بُسْتَانًا .

**المصدر**: جامع الترمذي (685)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث حسن

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي الصَّدَقَةِ عَنْ الْمَيِّتِ 669 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ نَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ قال : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ أَفَيَنْفَعُهَا إِنْ تَصَدَّقْتُ عَنْهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَإِنَّ لِي مَخْرَفًا فَأُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عمرو بن دينار المكي، عن عكرمة، عن ابن عباس 6164 - [ خ د ت س ] حديث : أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن أمي توفيت، أينفعها إن أتصدق عنها؟ الحديث . خ في الوصايا (26: 2) عن محمد بن عبد الرحيم البزار، عن روح بن عبادة، عن زكريا بن إسحاق، عنه به. د في ه (الوصايا 15: 2) ت في الزكاة (33) جميعا عن أحمد بن منيع، عن روح نحوه. وقال ت حسن س في الوصايا (8: 5) عن أحمد بن الأزهر، عن روح به. و (8: 4) ع…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-44292.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97369

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة