---
title: 'حديث: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ | جامع الترمذي (720)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97423'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97423'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 97423
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ | جامع الترمذي (720)

**طرف الحديث**: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ

## نص الحديث

> 720 702 - حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ ! قَالَتْ : أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ ؟ قُلْنَا : عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ . قَالَتْ : هَكَذَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عَطِيَّةَ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ أَبِي عَامِرٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَيُقَالُ : ابْنُ عَامِرٍ الْهَمْدَانِيُّ ، وَابْنُ عَامِرٍ أَصَحُّ .

**المصدر**: جامع الترمذي (720)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح
- **الترمذي**: حسن صحيح
- **الدارقطني**: والقول قول الثوري ومن تابعه عن الأعمش عن عمارة
- **الترمذي**: حديث حسن صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 702 حَدَّثَنَا هَنَّادٌ نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْنَا : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ رَجُلَانِ مِنْ أَصْحَابِ محمد صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلَاةَ وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ ، قَالَتْ : أَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3907 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي عَطِيَّة ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم - أَنَّهُ كان يُعَجِّلُ الفِطر والصَّلاة . فَقال : يَروِيهِ الأَعمَشُ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ الثَّورِيُّ ، وعَلِيُّ بن مُسهِرٍ ، ومُحَمد بن فُضَيلٍ ، ويَحيَى بن أَبِي زائِدَة ، وأَبُو مُعاوِيَة الضَّرِيرُ ، وعَبد الله بن نُمَيرٍ ، وحَفصُ بن غِياثٍ - عَنِ الأَعمَشِ ، عَن عُمارَة بنِ عُمَيرٍ ، عَن …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> أبو عطية الوادعي الكوفي، عن عائشة - قرأت بخط النسائي: أبو عطية مالك بن عامر 17799 - [ م د ت س ] حديث : دخلت أنا ومسروق على عائشة، فقلنا: يا أم المؤمنين! رجلان من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أحدهما يعجل الأفطار ويؤخر الصلاة الحديث . م في الصوم (9: 8) عن يحيى بن يحيى وأبي كريب، كلاهما عن أبي معاوية - و (9: 9) عن أبي كريب، عن يحيى بن أبي زائدة - كلاهما عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن أبي عطية به. د…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-104531.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/97423

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة