---
title: 'حديث: إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ | جامع الترمذي (1124)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98096'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98096'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 98096
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ | جامع الترمذي (1124)

**طرف الحديث**: إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ

## نص الحديث

> 1124 1085 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ الْبَلْخِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدٍ ابْنَيْ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ ، إِلَّا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَإِنْ كَانَ فِيهِ ؟ قَالَ : إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، وَأَبُو حَاتِمٍ الْمُزَنِيُّ لَهُ صُحْبَةٌ ، وَلَا نَعْرِفُ لَهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .

**المصدر**: جامع الترمذي (1124)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث حسن غريب
- **المباركفوري**: في سنده عبد الله بن مسلم بن هرمز وهو ضعيف إلا أنه قد تأيد بحديث أبي هريرة المذكور قبله
- **الترمذي**: حسنه
- **الترمذي**: حسن غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 1085 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، نَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ وَسَعِيدٍ ابْنَيْ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ ، إِلَّا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ ، إِلَّا ت…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 11886 - [ مد ت ] حديث : إذا جاءكم من ترضون دينه وخلقه فانكحوه - ثلاث مرات (د) في المراسيل (32: 1) عن يحيى بن معين، عن حاتم بن إسماعيل، عن ابن هرمز الفدكي - وهو عبد الله بن هرمز، عن محمد وسعيد ابني عبيد، عن أبي حاتم المزني به. (ك) و (32: 2) عن قتيبة بن سعيد، عن الليث، عن ابن عجلان، عن عبد الله بن هرمز اليمامي1 أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بمعناه، قال: فراجعه الناس فذكرها ثلاث مرات. قال أبو داود:…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-52908.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98096

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة