---
title: 'حديث: إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ | جامع الترمذي (1219)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98249'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98249'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 98249
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ | جامع الترمذي (1219)

**طرف الحديث**: إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ

## نص الحديث

> ( 16 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى الْمُغِيبَاتِ 1219 1171 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ! فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ، وَجَابِرٍ ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ . حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى النِّسَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " الْحَمْوُ " ، يُقَالُ : هُوَ أَخُو الزَّوْجِ ، كَأَنَّهُ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَخْلُوَ بِهَا .

**المصدر**: جامع الترمذي (1219)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حديث حسن صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى الْمُغِيبَاتِ 1171 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ نَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9958 - [ خ م ت س ] حديث : إياكم والدخول على النساء، قال رجل: أرأيت الحمو؟ قال: الحمو الموت . (خ) في النكاح (112: 1) عن قتيبة؛ م في الاستئذان (18: 2) عن قتيبة؛ ومحمد بن رمح؛ كلاهما عن الليث و (18: 3) عن أبي الطاهر بن السرح، عن ابن وهب، عن عمرو بن الحارث - والليث بن سعد - وحيوة بن شريح - وغيرهم - كلهم عن يزيد بن أبي حبيب ، عنه به. و (18: 4) عن أبي الطاهر، عن ابن وهب قال: سمعت الليث يقول: الحمو أخو ا…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-24178.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98249

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة