---
title: 'حديث: الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ | جامع الترمذي (1301)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98383'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98383'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 98383
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ | جامع الترمذي (1301)

**طرف الحديث**: الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ

## نص الحديث

> 1301 1243 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ أَنَّهُ قَالَ : أَقْبَلْتُ أَقُولُ : مَنْ يَصْطَرِفُ الدَّرَاهِمَ ؟ فَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ وَهُوَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : أَرِنَا ذَهَبَكَ ، ثُمَّ ائْتِنَا إِذَا جَاءَ خَادِمُنَا نُعْطِكَ وَرِقَكَ . فَقَالَ عُمَرُ : كَلَّا ، وَاللهِ لَتُعْطِيَنَّهُ وَرِقَهُ أَوْ لَتَرُدَّنَّ إِلَيْهِ ذَهَبَهُ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ ، وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ ، وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ، وَمَعْنَى قَوْلِهِ " إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ " ؛ يَقُولُ : يَدًا بِيَدٍ .

**المصدر**: جامع الترمذي (1301)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث حسن صحيح

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 1243 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ، أَنَّهُ قَالَ : أَقْبَلْتُ أَقُولُ : مَنْ يَصْطَرِفُ الدَّرَاهِمَ ، فَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : أَرِنَا ذَهَبَكَ ، ثُمَّ ائْتِنَا إِذَا جَاءَ خَادِمُنَا نُعْطِكَ وَرِقَكَ ، فَقَالَ عُمَرُ بن الخطاب كَلَّا وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنَّهُ وَرِقَه…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> مالك بن أوس بن الحدثان النصري، عن عمر 10630 - [ ع ] حديث : الذهب بالورق ربا إلا هاء وهاء الحديث . خ في البيوع (54: 4) عن علي بن عبد الله، عن سفيان، قال: كان عمرو بن دينار يحدثه عن الزهري، عن مالك بن أوس فذكره. قال سفيان: الذي حفظناه من الزهري ليس فيه زيادة. و (74) عن أبي الوليد، عن ليث - و (76) عن عبد الله بن يوسف، عن مالك كلاهما عن الزهري به. م فيه (البيوع 36: 1) عن قتيبة - و (36: 1 عن) محمد بن ر…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108499.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98383

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة