---
title: 'حديث: مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ | جامع الترمذي (1585)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98842'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98842'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 98842
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ | جامع الترمذي (1585)

**طرف الحديث**: مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ

## نص الحديث

> بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَبْوَابُ الْأَضَاحِيِّ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( 1 ) ( 1 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْأُضْحِيَّةِ 1585 1493 - حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ أَبُو مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَا عَمِلَ آدَمِيٌّ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ ، إِنَّهُ لَيَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَشْعَارِهَا وَأَظْلَافِهَا ، وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ اللهِ بِمَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ مِنَ الْأَرْضِ ، فَطِيبُوا بِهَا نَفْسًا . وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَأَبُو الْمُثَنَّى اسْمُهُ: سُلَيْمَانُ بْنُ يَزِيدَ ، رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ. وَيُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : فِي الْأُضْحِيَّةِ لِصَاحِبِهَا بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةٌ " وَيُرْوَى: " بِقُرُونِهَا ".

**المصدر**: جامع الترمذي (1585)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الحاكم**: صحيح الإسناد
- **أبو بكر ابن العربي**: ليس في فضل الأضحية حديث صحيح
- **المباركفوري**: حديث الباب فالظاهر أنه حسن وليس بصحيح
- **الترمذي**: هذا حديث حسن غريب
- **الترمذي**: حسن غريب لا نعرفه من حديث هشام بن عروة إلا من هذا الوجه
- **الدارقطني**: وأبو المثنى ضعيف
- **الترمذي**: حسن غريب
- **الترمذي**: هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> أبواب الْأَضَاحِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْأُضْحِيَّةِ 1493 حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو مُسْلِمُ بْنُ عَمْرِو الْحَذَّاءُ الْمَدينِيُّ ، ثَني عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّابغُ ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَا عَمِلَ آ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الثَّالِث عَن رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - أَنه قَالَ : عظموا أضحياكم فَإِنَّهَا عَلَى الصِّرَاط مَطَايَاكُمْ . هَذَا الحَدِيث لَا يحضرني من خرَّجه بعد الْبَحْث الشَّديد عَنهُ ، وَقَالَ ابْن الصّلاح فِي كَلَامه عَلَى الْوَسِيط : إِنَّه غير مَعْرُوف وَلَا ثَابت فِيمَا علمناه ، وَقَالَ ابْن الْعَرَبِيّ فِي الأحوذي شرح التِّرْمِذِيّ : لَيْسَ فِي فضل الْأُضْحِية حَدِيث صَحِيح . …

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3823 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة : قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ما عَمِل آدَمِيٌّ عَمَلا أَحَبّ إِلَى الله عَزّ وجَلّ يَوم النَّحرِ مِن هِراقَةِ الدَّمِ ؛ إنَّهُ يَأتِي يَوم القِيامَةِ بِأَشعارِها وأظلافها وقرونها ، وإنَّهُ ليبلغ مِن الله بِمَكانٍ ؛ فَطيبُوا بِها نَفسًا ! فَقال : يَروِيهِ أَبُو المُثَنَّى سُلَيمانُ بن يَزِيد الكَعبِيُّ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ ابن و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 17343 - حديث ما عمل آدمي من عمل يوم النحر أحب إلى الله من إهراق الدم. ت في الأضاحي (1) عن أبي عمرو مسلم بن عمرو الحذاء المديني - ق في ه (الأضاحي 3: 1) عن عبد الرحمن بن إبراهيم دحيم - كلاهما عن عبد الله بن نافع الصائغ، عن أبي المثنى به. وقال ت: حسن غريب، لا نعرفه من حديث هشام إلا من هذا الوجه، وأبو المثنى اسمه سليمان بن يزيد.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-54717.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/98842

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة