---
title: 'حديث: مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ | جامع الترمذي (1909)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99371'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99371'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99371
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ | جامع الترمذي (1909)

**طرف الحديث**: مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ

## نص الحديث

> ( 43 ) ( 43 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الْخَاتَمِ الْحَدِيدِ 1909 1785 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ وَأَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ: مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ؟ ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ صُفْرٍ ، فَقَالَ: مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الْأَصْنَامِ"؟ ثُمَّ أَتَاهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ: ارْمِ عَنْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ الْجَنَّةِ" قَالَ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ أَتَّخِذُهُ؟ قَالَ: مِنْ وَرِقٍ وَلَا تُتِمَّهُ مِثْقَالًا هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو . وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُسْلِمٍ يُكْنَى أَبَا طَيْبَةَ ، وَهُوَ مَرْوَزِيٌّ .

**المصدر**: جامع الترمذي (1909)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن حبان**: صححه
- **بدر الدين العيني**: في سنده أبو طيبة قال أبو حاتم الرازي يكتب حديثه ولا يحتج به
- **المباركفوري**: في سنده أبو طيبة قال أبو حاتم الرازي يكتب حديثه ولا يحتج به
- **ابن حبان**: صححه
- **الترمذي**: حديث غريب
- **الترمذي**: حديث غريب
- **الترمذي**: حديث غريب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب 1785 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، وَأَبُو تُمَيْلَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ؟ ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ صُفْرٍ ، فَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الْعَاشِرُ : رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمَ صُفْرٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَجِدُ مِنْك رَائِحَةَ الْأَصْنَامَ ؟ وَرَأَى عَلَى آخَرَ خَاتَمَ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَى عَلَيْك حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ؟ ; قُلْت : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد فِي كِتَابِ الْخَاتَمِ ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي اللِّبَاسِ ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الزِّينَةِ عَنْ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — نصب الراية لأحاديث الهداية

> الْحَدِيثُ الْعَاشِرُ : رُوِيَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمَ صُفْرٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَجِدُ مِنْك رَائِحَةَ الْأَصْنَامَ ؟ وَرَأَى عَلَى آخَرَ خَاتَمَ حَدِيدٍ ، فَقَالَ : مَا لِي أَرَى عَلَيْك حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ ؟ ; قُلْت : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُد فِي كِتَابِ الْخَاتَمِ ، وَالتِّرْمِذِيُّ فِي اللِّبَاسِ ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الزِّينَةِ عَنْ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الله بن مسلم السلمي أبو طيبة المروزي، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه بريدة 1982 - [ د ت س ] حديث : أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وعليه خاتم من شبه الحديث . د في الخاتم (4: 1) عن الحسن بن علي ومحمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة، كلاهما عن زيد بن الحباب، عنه به. ت في اللباس (43) عن محمد بن حميد، عن زيد بن حباب وأبي تميلة يحيى بن واضح، كلاهما عنه نحوه. وقال: غريب، وعبد الله بن مسلم يكنى أب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-52837.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99371

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة