---
title: 'حديث: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ | جامع الترمذي (1975)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99478'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99478'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99478
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ | جامع الترمذي (1975)

**طرف الحديث**: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ

## نص الحديث

> ( 39 ) ( 39 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوُضُوءِ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَهُ 1975 1846 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُرْجَانِيُّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ الْمَعْنَى وَاحِدٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ -يَعْنِي الرُّمَّانِيَّ- عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ: قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ . لَا نَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ، وَقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ. وَأَبُو هَاشِمٍ الرُّمَّانِيُّ اسْمُهُ: يَحْيَى بْنُ دِينَارٍ .

**المصدر**: جامع الترمذي (1975)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أحمد بن عمر بن إبراهيم القرطبي**: لا يصح
- **أحمد بن حنبل**: هو منكر
- **الترمذي**: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع وقيس بن الربيع يضعف في الحديث
- **المنذري**: قيس بن الربيع صدوق وفيه كلام لسوء حفظه لا يخرج الإسناد عن حد الحسن
- **الترمذي**: قيس يضعف في الحديث
- **أبو حاتم الرازي**: هذا حديث منكر
- **الترمذي**: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث قيس بن الربيع وقيس بن الربيع يضعف في الحديث
- **أحمد بن حنبل**: منكر

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب الْوُضُوءِ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَهُ 1846 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ح وَثَنَا قُتَيْبَةُ ، ثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجُرْجَانِيُّ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ الْمَعْنَى وَاحِدٌ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ قَالَ : قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ بَعْدَهُ ، فَذ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 1502 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ ، عَنْ زَاذَانَ ، عَنْ سَلْمَانَ ، قَالَ : قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ : بَرَكَةُ الْوُضُوءِ قَبْلَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : بَرَكَةُ الطَّعَامِ : الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَهُ ؟ قال أبي : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ، ل…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> زاذان أبو عمر الكندي البزار الكوفي، عن سلمان 4489 - [ د ت ] حديث : قرأت في التوراة أن بركة الطعام الوضوء قبله، فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم الحديث . د في الأطعمة (12) عن موسى بن إسماعيل، عن قيس بن الربيع، عن أبي هاشم الرماني، عنه به. ت فيه (الأطعمة 29) عن يحيى بن موسى البلخي، عن عبد الله بن نمير - و (29) عن قتيبة، عن عبد الكريم الجرجاني - كلاهما عن قيس بن الربيع نحوه. وقال: لا نعرفه إلا من ح…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-62721.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99478

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة