---
title: 'حديث: كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ؛ | جامع الترمذي (1982)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99489'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99489'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99489
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ؛ | جامع الترمذي (1982)

**طرف الحديث**: كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ؛

## نص الحديث

> 1982 1852 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ : عَطَاءٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، عَنْ أَبِي أَسِيدٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ؛ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى .

**المصدر**: جامع الترمذي (1982)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الحاكم**: صحيح الإسناد
- **الدارقطني**: من قال فيه أبو أسيد بالضم فقد وهم
- **الترمذي**: غريب من هذا الوجه إنما نعرفه من حديث عبد الله بن عيسى
- **الترمذي**: هذا حديث غريب من هذا الوجه

## شروح وخدمات الحديث

### الطب النبوي — الطب النبوي

> حرف الدال دُهْنٌ : روى الترمذي في كتاب ( الشمائل ) من حديث أنس بن مالك - رضي الله عنهما - قال : كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يُكثِرُ دُهْنَ رأسِهِ ، وتسريحَ لِحيته ، وُيكْثِرُ القِنَاعَ كأن ثَوْبَه ثَوْبُ زَيَّاتٍ . الدُّهن يسد مسامَ البدن ، ويمنع ما يتحلَّل منه ، وإذا استُعْمِلَ بعد الاغتسال بالماء الحار ، حسَّنَ البدنَ ورطَّبَهُ ، وإن دُهن به الشَّعر حسَّنه وطوَّله ، ونفع من الحَصْبَةِ ،…

### الطب النبوي — الطب النبوي

> حرف الزاي زَيْتٌ : قال تعالى : يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ وفي الترمذي وابن ماجه من حديث أبي هريرة - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : كُلُوا الزَّيتَ وادَّهِنُوا به ، فإنَّه من شَجَرَةٍ مُبَارَكةٍ . وللبَيْهَقي وابن ماجه أيضا : عن ابن عمر - رضي الله عنه - قال : قال رسول …

### الطب النبوي — الطب النبوي

> حرف الزاي زَيْتٌ : قال تعالى : يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لا شَرْقِيَّةٍ وَلا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ وفي الترمذي وابن ماجه من حديث أبي هريرة - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه قال : كُلُوا الزَّيتَ وادَّهِنُوا به ، فإنَّه من شَجَرَةٍ مُبَارَكةٍ . وللبَيْهَقي وابن ماجه أيضا : عن ابن عمر - رضي الله عنه - قال : قال رسول …

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 1852 حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ : عَطَاءٌ - مِنْ أَهْلِ الشَّامِ - عَنْ أَبِي أَسِيدٍ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُلُوا الزَّيْتَ وَادَّهِنُوا بِهِ ؛ فَإِنَّهُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1185 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي أَسِيدِ بنِ ثابِتٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، قال : كُلُوا الزَّيت ، وادهُنُوا بِهِ فَإِنَّهُ مُبارَكٌ . فَقال : يَروِيهِ عَبد الله بن عِيسَى ، عَن عَطاءٍ الشّامِيِّ ، عَن أَبِي أَسِيدٍ ، يُقالُ : اسمُهُ عَبد الله بن ثابِتٍ . وَقَد رَوَى حَدِيثَهُ أَبُو حَمزَة السُّكَّرِيُّ ، عَن جابِرٍ ، عَن أَبِي الطُّفَيلِ ، فَقال : عَن عَبدِ الله بنِ ثابِتٍ ال…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند أبي أسيد بن ثابت الأنصاري عن النبي صلى الله عليه وسلم 11860 - [ ت س ] حديث : كلوا الزيت وادهنوا به فإنه من شجرة مباركة . (ت) في الأطعمة (43: 3) عن محمود بن غيلان، عن أبي أحمد الزبيري وأبي نعيم، كلاهما عن سفيان، عن عبد الله بن عيسى، عن رجل - من أهل الشأم يقال له: عطاء عن أبي أسيد به. وقال: غريب من هذا الوجه، إنما نعرفه من حديث عبد الله بن عيسى. س في الوليمة (الكبرى 60: 2) عن محمد بن بشار، …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-13895.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99489

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة