---
title: 'حديث: لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ | جامع الترمذي (2089)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99657'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99657'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99657
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ | جامع الترمذي (2089)

**طرف الحديث**: لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ

## نص الحديث

> ( 33 ) ( 33 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي أَدَبِ الْوَلَدِ 2089 1951 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ نَاصِحٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَنَاصِحٌ هُوَ: ابْنُ الْعَلَاءِ كُوفِيٌّ ، لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِالْقَوِيِّ ، وَلَا يُعْرَفُ هَذَا الْحَدِيثُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَنَاصِحٌ شَيْخٌ آخَرُ بَصْرِيٌّ ، يَرْوِي عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ وَغَيْرِهِ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا .

**المصدر**: جامع الترمذي (2089)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث غريب
- **أبو حاتم الرازي**: هذا حديث بهذا الإسناد منكر وناصح ضعيف الحديث
- **ابن عدي**: وهذه الأحاديث عن سماك عن جابر بن سمرة غير محفوظة ولناصح غير ما ذكرت وهو في جملة متشيعي أهل الكوفة وهو ممن يكتب حديثه
- **ابن عدي**: أحاديث ناصح بن عبد الله عن سماك بن حرب عن جابر بن سمرة غير محفوظات
- **المباركفوري**: وهو حديث ضعيف لأن ناصحا الراوي عن سماك ليس بقوي

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي أَدَبِ الْوَلَدِ 1951 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ نَاصِحٍ ، عَنْ سِمَاكِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِصَاعٍ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَنَاصِحٌ ، بن عَلَاءِ الكُوفِيٌّ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِالْقَوِيِّ وَلَا ي…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 2213 - وَسَأَلْتُ أَبِي عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ؛ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : لأَنْ يُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِنِصْفِ صَاعٍ ؟ . قال أبي : هَذَا حَدِيثٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ مُنْكَرٌ ، وَنَاصِحٌ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ناصح بن عبد الله المحملي الكوفي، عن سماك، عن جابر بن سمرة 2195 - [ ت ] حديث : لأن يؤدب الرجل ولده خير له من أن يتصدق بصاع . ت في البر (والصلة 33: 1) عن قتيبة، عن يحيى بن يعلى، عن ناصح به - ولم ينسبه. وقال: غريب، وناصح بن العلاء الكوفي ليس عند أهل الحديث بالقوي، ولا يعرف هذا الحديث إلا من هذا الوجه. (ز) كذا قال في نسبة ناصح بن العلاء الكوفي وأصاب في قوله الكوفي. ووهم في قوله ابن العلاء، إنما ذلك آخ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-30241.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99657

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة