---
title: 'حديث: وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ | جامع الترمذي (2217)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99861'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99861'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99861
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ | جامع الترمذي (2217)

**طرف الحديث**: وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ

## نص الحديث

> 2217 2064 - حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا بِحَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَلَمْ يَقْرُوهُمْ وَلَمْ يُضَيِّفُوهُمْ ، فَاشْتَكَى سَيِّدُهُمْ ، فَأَتَوْنَا ، فَقَالُوا: هَلْ عِنْدَكُمْ دَوَاءٌ؟ قُلْنَا: نَعَمْ ، وَلَكِنْ لَمْ تَقْرُونَا وَلَمْ تُضَيِّفُونَا ، فَلَا نَفْعَلُ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلًا ، فَجَعَلُوا عَلَى ذَلِكَ قَطِيعًا مِنَ الْغَنَمِ. قَالَ: فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَّا يَقْرَأُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ. فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، قَالَ: وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ؟ وَلَمْ يَذْكُرْ نَهْيًا مِنْهُ ، وَقَالَ: كُلُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ . وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ. وَجَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ هُوَ: جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2217)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: هذا حديث صحيح وهذا أصح من حديث الأعمش عن جعفر بن إياس
- **ابن حجر**: الذي يترجح في نقدي أن الطريقين محفوظان ولم يصب ابن العربي في دعواه أن هذا الحديث مضطرب
- **ابن ماجه**: إنها يعني طريق شعبة الصواب
- **الدارقطني**: رجحها يعني طريق شعبة في العلل
- **أبو بكر ابن العربي**: الحديث مضطرب
- **أبو زرعة الرازي**: وهم فيه الأعمش إنما هو عن أبي المتوكل عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> 2064 حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثني عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، نا شُعْبَةُ ، نا أَبُو بِشْرٍ قَال : سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا بِحَيٍّ مِنْ الْعَرَبِ ، فَلَمْ يَقْرُوهُمْ وَلَمْ يُضَيِّفُوهُمْ ، فَاشْتَكَى سَيِّدُهُمْ ، فَأَتَوْنَا فَقَالُوا : …

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 2565 - وَسُئِلَ أَبُو زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ أَبُو بِشْرٍ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ ، وَاخْتَلَفَ عَنْهُ : فَرَوَى الأَعْمَشُ , عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ - عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ؛ قَالَ : بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ، فِي سَرِيَّةٍ ثَلاثُونَ رَجُلا , فَأَتَيْنَا حَيًّا مِنَ الأَحْيَاءِ ، وَأَرَدْنَا مِن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> علي بن داود - (ويقال ابن دود) أبو المتوكل الناجي البصري ، عن أبي سعيد 4249 - [ ع ] حديث : انطلق نفر من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حتى نزلوا على حي فاستضافوهم فأبوا فلدغ سيد الحي الحديث . خ في الإجارة (16) عن أبي النعمان محمد بن الفضل؛ وفي الطب (39: 3) عن موسى بن إسماعيل؛ كلاهما عن أبي عوانة - وفيه (الطب 3) عن بندار، عن غندر، عن شعبة - كلاهما عن أبي بشر، عنه به. م في (الطب 8: 2) عن بندار وأبي ب…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-46415.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99861

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة