---
title: 'حديث: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ | جامع الترمذي (2263)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99935'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99935'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 99935
book_id: 4
book_slug: 'b-4'
---
# حديث: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ | جامع الترمذي (2263)

**طرف الحديث**: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ

## نص الحديث

> ( 12 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي مِيرَاثِ الْخَالِ 2263 2103 - حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ: كَتَبَ مَعِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: اللهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ ، وَالْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .

**المصدر**: جامع الترمذي (2263)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الترمذي**: حسن
- **ابن حجر**: ذكره في التلخيص ولم يتكلم عليه
- **الترمذي**: وهذا حديث حسن
- **الترمذي**: حسنه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي

> بَاب مَا جَاءَ فِي مِيرَاثِ الْخَالِ 2103 حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ نَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ : كَتَبَ معي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : اللَّهُ …

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 360 - الله ورسوله مولى من لا مولى له ، والخال وارث من لا وارث له أخرجه الإمام أحمد وابن أبي شيبة وأصحاب السنن سوى أبي داود وابن حبان عن أبي أمامة رضي الله عنه ، وقال الترمذي : حديث حسن . سببه - كما قال الضياء المقدسي في المختارة - عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف قال : كتب عمر إلى أبي عبيدة أن علموا غلمانكم العوم ومقاتلكم الرمي فكانوا يختلفون بين الأغراض فجاء سهم غرب ، فأصاب غلاما ، فقتله ولم يعلم للغل…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث الْخَامِس أنَّه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَنا وارثُ مَنْ لَا وَارِث لَهُ ، أعْقِلُ عَنهُ وأَرِثُهُ . هَذَا الحَدِيث رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي سنَنه من رِوَايَة رَاشد بن سعد ، عَن أبي عَامر الْهَوْزَنِي ، عَن الْمِقْدَام بن معدي كرب رَضِيَ اللَّهُ عَنْه أَن رَسُول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ تَرَكَ كَلا فإليَّ - وَرُبمَا قَالَ : فَإلَى الله و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> أسعد بن سهل بن حنيف أبو أمامة الأنصاري، عن عمر 10384 - [ ت س ق ] حديث : كتب معي عمر إلى أبي عبيدة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: الله ورسوله مولى من لا مولى له الحديث . ت في الفرائض (12: 1) عن بندار، عن أبي أحمد الزبيري، عن سفيان، عن عبد الرحمن بن الحارث، عن حكيم بن حكيم بن عباد بن حنيف، عنه به، وقال: حسن. س فيه (الفرائض، الكبرى 14) عن إسحاق بن إبراهيم، عن وكيع، عن سفيان به وفيه قصة. ق فيه (…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-11781.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-4/h/99935

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
