حدثنا موسى بن إسماعيل ، قال : حدثنا جويرية ، عن نافع ، عن عبد الله ، قال : استفتى عمر النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أينام أحدنا وهو جنب ؟ قال : نعم إذا توضأ . جويرية بالجيم والراء مصغرا اسم رجل ، واسم أبيه أسماء بن عبيد الضبعي سمع من نافع ومن مالك . قوله : عن عبد الله بن عمر ، وفي رواية ابن عساكر عن بن عمر .

قوله : استفتى ، أي : طلب الفتوى من النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قوله : أينام أحدنا صورة الاستفتاء . وقوله : فقال : نعم جوابه ، والهمزة في أينام للاستفهام .

قوله : وهو جنب جملة حالية . قوله : إذا توضأ ، وفي رواية مسلم من طريق ابن جريح عن نافع ليتوضأ ثم لينم .