حدثنا علي بن حجر ، أخبرنا عيسى بن يونس ، عن الأعمش ، عن خيثمة ، عن عدي بن حاتم قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما منكم من أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان ، فينظر أيمن منه ، فلا يرى إلا ما قدم من عمله ، وينظر أشأم منه فلا يرى إلا ما قدم وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه ، فاتقوا النار ولو بشق تمرة . قال الأعمش : وحدثني عمرو بن مرة ، عن خيثمة مثله ، وزاد فيه ولو بكلمة طيبة . مطابقته للترجمة ظاهرة .

وعلي بن حجر بضم الحاء المهملة وسكون الجيم السعدي المروزي ، وعيسى بن يونس بن أبي إسحاق السبيعي ، والأعمش سليمان ، وخيثمة بفتح الخاء المعجمة وسكون الياء آخر الحروف وبالثاء المثلثة ابن عبد الرحمن الجعفي . قال الكرماني : والحديث مضى في الزكاة قلت : ليس كذلك بل مضى في الرقاق عن عمر بن حفص ، وإنما أخرجه في الزكاة مسلم . قوله : ترجمان بفتح التاء وضم الجيم وبفتحهما وضمهما .

قوله : أيمن منه الأيمن الميمنة . قوله : أشأم منه الأشأم المشئمة . قوله : قال الأعمش موصول بالسند المذكور .