---
title: 'حديث: ( 1619 ) ( 15 ) [1724] وعنه ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ… | المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-44/h/405983'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-44/h/405983'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 405983
book_id: 44
book_slug: 'b-44'
---
# حديث: ( 1619 ) ( 15 ) [1724] وعنه ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ… | المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

## نص الحديث

> ( 1619 ) ( 15 ) [1724] وعنه ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، إِنْ عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٍ إِلَّا أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ ، فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَأَنَا مَوْلَاهُ ، وَأَيُّكُمْ ما تَرَكَ مَالًا فَإِلَى الْعَصَبَةِ مَنْ كَانَ . وفي رواية : فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَادْعُونِي فَأَنَا وَلِيُّهُ ، وَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ مَالًا فَلْيُؤْثَرْ بِهِ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانَ . وقوله " فأيُّكم ما ترك ضياعًا فأنا مولاه " ، " ما " هنا زائدة ، تقدير الكلام : فأيكم ترك . و " ضياعًا " بفتح الضاد لا غير ، وهو ما يحتاج إلى الإصلاح ، والضياع في الأصل مصدر ضاع ، ثم جعل اسمًا لكل ما هو بصدد أن يضيع من عيال وبنين لا كافل لهم ومال لا قيِّم له ، وسميت الأرض ضيعة لأنها معرضة للضياع ، وتجمع : ضياعًا - بكسر الضاد . وفي رواية " من ترك كلا " مكان " ضياعًا " ، والكل بفتح الكاف ما يتحمله الإنسان مما يشق عليه ويثقله ، فكأنه قد كلَّ تحته لثقله كلالاً . وقوله " من ترك مالاً فليؤثر به عصبته من كان " ؛ يعني إذا لم يكن معه ذو سهم أو فضل شيء عن ذوي السِّهام . ورواية من رواه " فهو لورثته " أتقن .

**المصدر**: المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-44.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-44/h/405983

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة