عُبيد الله بالتصغير بن عدي بن الخيار بن عدي بن نوفل بن عبد مناف القرشي النوفلي . قال ابن حبان : له رؤية وقال البغوي : بلغني أنه ولد على عهد النبي - صلى الله عليه وسلم - ويقال : إن أباه قتل ببدر حكاه ابن ماكولا وقال ابن سعد : أسلم أبوه يوم الفتح ، وذكر المدائني لعدي قصة مع عثمان ، والجمع بين الكلامين أنهما اثنان : عدي الأكبر وعدي الأصغر ، فالذي أسلم في الفتح هو والد عبيد الله هذا ، والآخر قتل ببدر . ولعبيد الله رواية عن عمر وعثمان وعلي والمقداد ووحشي بن حرب ، وغيرهم .

روى عنه عروة وعطاء بن يزيد وحميد بن عبد الرحمن ، وعروة بن عياض وغيرهم ، وفي صحيح البخاري أن عثمان قال له : يا ابن أخي أدركت النبي - صلى الله عليه وسلم - ؟ قال : لا ، ومراده أنه لم يدرك السماع منه بقرينة قوله ، ولكن خلص إلي من علمه . وقال ابن إسحاق : حدثني الزهري عن عطاء بن يزيد عن عبيد الله ابن عدي بن الخيار ، وكان من فقهاء قريش وعلمائهم . وذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من التابعين ، وقال : أمه أم قتال بنت أسيد بن أبي العيص أخت عتاب بن أسيد ، وكانت وفاته بالمدينة في خلافة الوليد بن عبد الملك ، وقال العجلي : تابعي ثقة من كبار التابعين ، وهو ابن أخت عثمان كذا فيه ، ولعل الصواب عتاب ، وقال ابن حبان في ثقات التابعين : مات سنة خمس وتسعين .

تنبيه : أورد ابن فتحون تبعا للباوردي في ترجمة عبيد الله بن عدي هذا حديث أبي سلمة بن عبد الرحمن عن عبيد الله بن عدي أنه شهد النبي - صلى الله عليه وسلم - واقفا بالحزورة . الحديث في فضل مكة . وهو غلط نشأ أولا : عن تصحيف فإن الحديث المذكور لعبد الله بن عدي مكبر ، وصاحب الترجمة مصغر ، وثانيا : أن اسم جد صاحب هذا الحديث الحمراء واسم جد صاحب الترجمة الخيار ، وقد مضى عبد الله بن عدي بن الحمراء في القسم الأول .