بخ د ت سي ق : يوسف بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري الكوفي ، أخو بلال بن أبي بردة . روى عن : أبيه أبي بردة بن أبي موسى ( بخ د ت سي ق ) . روى عنه : إسرائيل بن يونس ( بخ د ت سي ق ) ، وسعيد بن مسروق الثوري .

ذكره ابن حبان في كتاب الثقات . روى له البخاري في الأدب ، والنسائي في اليوم والليلة ، والباقون سوى مسلم حديثا واحدا ، وقد وقع لنا بعلو عنه . أخبرنا به أبو الحسن ابن البخاري ، قال : أنبأنا محمد بن أبي زيد الكراني ، قال : أخبرنا محمود بن إسماعيل الصيرفي ، قال : أخبرنا أبو الحسين بن فاذشاه ، قال : أخبرنا أبو القاسم الطبراني ، قال : حدثنا علي بن عبد العزيز ، قال : حدثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل النهدي ، قال : حدثنا إسرائيل ، عن يوسف بن أبي بردة ، عن أبيه ، عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من الخلاء قال : غفرانك .

رواه البخاري عن مالك بن إسماعيل ، فوافقناه فيه بعلو . ورواه أبو داود عن عمرو بن محمد الناقد ، عن أبي النضر هاشم بن القاسم ، عن إسرائيل ، فوقع لنا عاليا بدرجتين . ورواه الترمذي ، عن البخاري ، عن مالك بن إسماعيل ، فوقع لنا بدلا عاليا بدرجتين ، وقال : حسن غريب .

ورواه النسائي عن أحمد بن نصر النيسابوري . ورواه ابن ماجه عن أبي بكر بن أبي شيبة ، جميعا عن يحيى بن أبي بكير ، عن إسرائيل ، فوقع لنا عاليا بدرجتين أيضا .