ع : أم قيس بنت محصن أخت عكاشة بن محصن الأسدي . لها صحبة . أسلمت قديما بمكة ، وهاجرت إلى المدينة .

روت عن : النبي صلى الله عليه وسلم ( ع ) . روى عنها : عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ( ع ) ، ومولاها عدي بن دينار ( د س ق ) ، ونافع ، مولى حمنة بنت شجاع ، ووابصة بن معبد الأسدي ( د ) ، ومولاها أبو الحسن ( بخ س ) ، وأبو عبيدة بن عبد الله بن زمعة ، وعمرة أخت نافع ، مولى حمنة بنت شجاع . أخبرنا أبو إسحاق ابن الدرجي ، قال : أنبأنا أبو جعفر الصيدلاني ، قال : أخبرنا محمود بن إسماعيل الصيرفي ، قال : أخبرنا أبو الحسين بن فاذشاه .

( ح ) : وأخبرنا ابن الدرجي ، قال : أنبأنا أبو جعفر الصيدلاني ، وداود بن محمد بن ماشاذة ، وعفيفة بنت أحمد - قالوا : أخبرتنا فاطمة بنت عبد الله ، قالت : أخبرنا أبو بكر بن ريذة . قالا : أخبرنا أبو القاسم الطبراني ، قال : حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ، قال : حدثنا عبد الله بن صالح ، قال : حدثني الليث ، قال : حدثني يزيد بن أبي حبيب ، عن أبي الحسن ، مولى أم قيس بنت محصن ، عن أم قيس أنها قالت : توفي ابني فجزعت ، فقلت للذي يغسله : لا تغسل ابني بالماء البارد فيقتله . فانطلق عكاشة بن محصن إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره بقولها فتبسم ، ثم قال : طال عمرها .

فلا نعلم امرأة عمرت ما عمرت . رواه البخاري في الأدب ، والنسائي عن قتيبة ، عن الليث ، فوقع لنا بدلا عاليا . روى لها الجماعة .