--- title: 'حديث: السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ | سنن النسائي (5)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-5/h/63747' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-5/h/63747' content_type: 'hadith' hadith_id: 63747 book_id: 5 book_slug: 'b-5' --- # حديث: السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ | سنن النسائي (5) **طرف الحديث**: السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ## نص الحديث > 5 / 5 - بَابُ : التَّرْغِيبِ فِي السِّوَاكِ 5 5 / 1 - أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ . **المصدر**: سنن النسائي (5) ## أحكام العلماء على الحديث - **البغوي محيي السنة**: حسن - **الدارقطني**: والصحيح أن ابن أبي عتيق سمعه عن عائشة وذكر القاسم فيه غير محفوظ ## شروح وخدمات الحديث ### الطب النبوي — الطب النبوي > سِوَاكٌ : في ( الصحيحين ) عنه - صلى الله عليه وسلم - : لَوْلا أن أَشُقَّ على أُمَّتي لأَمَرْتُهُمْ بالسِّواكِ عند كُلِّ صلاةٍ . وفيهما : أنه - صلى الله عليه وسلم - كان إذا قامَ من اللَّيل يَشُوصُ فَاهُ بالسِّوَاكِ . وفي ( صحيح البخاري ) تعليقا عنه - صلى الله عليه وسلم - : السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِِ ، مَرْضَاةٌ للرَّبِّ . وفي ( صحيح مسلم ) : أنه - صلى الله عليه وسلم - كان إذا دَخَلَ بيته ، بدأ… ### الشروح — سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطي > 5 - بَاب التَّرْغِيبِ فِي السِّوَاكِ 5 أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ . 5 ( السِّوَاكُ م… ### الشروح — سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطي - حاشية السندي > 5 - بَاب التَّرْغِيبِ فِي السِّوَاكِ 5 أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ . قَوْله ( مَطْهَر… ### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير > بَابُ السِّوَاكِ 63 - ( 1 ) - حَدِيثُ ( السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ) هَذَا الْحَدِيثُ عَلَّقَهُ الْبُخَارِيُّ بِلَا إسْنَادٍ ، وَوَصَلَهُ النَّسَائِيُّ ، وَأَحْمَدُ وَابْنُ حِبَّانَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ؛ سَمِعْتُ أَبِي ، سَمِعْتُ عَائِشَةَ بِهَذَا . قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : أَبُو عَتِيقٍ هَذَا هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي … ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الْحَادِي عشر أَنه - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : السِّوَاكُ مَطُهَرِةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ . هَذَا الحَدِيث مَشْهُور (وَارِد) من طرق ، الَّذِي يحضرنا مِنْهَا سَبْعَة : أَحدهَا ، وَلَعَلَّه أشهرها : عَن عَائِشَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْها أنَّ رَسُول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : السِّوَاكُ مطهرةٌ لِلْفَمِّ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ . رَوَاهُ النَّسَائِيّ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3768 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَمرَة ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : السِّواكُ مَطهَرَةٌ لِلفَمِّ ، مَرضاةٌ لِلرَّبِ . فَقال : يَروِيهِ مُحَمد بن إِسحاق ، واختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ عَبد الله بن إِدرِيس ، عَن مُحَمدِ بنِ إِسحاق ، عَن عَبدِ الله بنِ أَبِي بَكرِ بنِ حَزمٍ ، عَن عَمرَة ، عَن عائِشَة . ولَم يُتابَع عَلَيهِ . وَرَواهُ مُؤَمِّلُ ، عَن شُعبَة ، والثَّورِيُّ عَن مُحَ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > عبد الله بن أبي عتيق - واسمه محمد - بن عبد الرحمن بن أبي بكر الصديق، عن عائشة 16268 - [ خ ق ] حديث : إن هذه الحبة السوداء شفاء من كل داء، إلا السام . خ ق جميعا في الطب (خ 7: 1، ق 6: 3) عن عبد الله بن أبي شيبة، عن عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن خالد بن سعد قال: خرجنا ومعنا غالب بن أبجر، فمرض في الطريق، فقدمنا المدينة وهو مريض، فعاده ابن أبي عتيق فقال (لنا) : عليكم بهذه الحبة السوداء فذ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 16271 - [ س ] حديث : السواك مطهرة للفم مرضاة للرب . س في الطهارة (5) ، عن حميد بن مسعدة ومحمد بن عبد الأعلى، كلاهما عن يزيد بن زريع، عن عبد الرحمن بن أبي عتيق، عن أبيه، عن عائشة به. كذا قال: عبد الرحمن بن أبي عتيق وهو عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق. ز تابعه الدراوردي، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عتيق، وقيل: عن الدراوردي، عن أبي حزرة ومحمد بن عبد الله بن أبي عتيق، عن عبد الله بن أبي عتيق، … ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-5.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108300.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-5/h/63747 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة