عبد العزيز بن الحصين بن الترجمان ، أبو سهل المروزي . عن الزهري ، وثابت البناني ، وعمرو بن دينار ، وأيوب السختياني ، وعبد الكريم بن أبي المخارق ، وعدة . وعنه الهيثم بن جميل ، ومحمد بن شعيب بن شابور ، والهيثم بن يمان الرازي ، وهشام بن عمار ، وآخرون .

قال البخاري : ليس بالقوي عندهم . وقال ابن معين : ضعيف . وقال مسلم : ذاهب الحديث .

وقال خالد بن مخلد ، عن عبد العزيز بن الحصين ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة مرفوعا ، وساق الأسماء الحسنى .