ع : الحكم بن نافع ، أبو اليمان الحمصي البهراني ، مولاهم . عن حريز بن عثمان ، وعفير بن معدان ، وأبي بكر بن أبي مريم ، وصفوان بن عمرو ، وأرطاة بن المنذر التابعين ، وشعيب بن أبي حمزة ، وسعيد بن عبد العزيز ، وغيرهم . وعنه البخاري ، والباقون بواسطة ، وأحمد ، وابن معين ، وأبو عبيد ، والذهلي ، وأبو زرعة الدمشقي ، ومحمد بن عوف ، وعلي بن محمد الجكاني ، وخلق .

وكان ثقة ، نبيلا ، إماما ، استقدمه المأمون من حمص إلى دمشق ليوليه قضاء حمص . قال ابن معين : أعتقهم امرأة من بهراء يقال لها : أم سلمة . وقال أبو حاتم : ثقة ، نبيل .

وقال سعيد البرذعي : سمعت أبا زرعة الرازي يقول : لم يسمع أبو اليمان من شعيب إلا حديثا واحدا ، والباقي إجازة . وقال أحمد بن حنبل : كان يقول : أخبرنا شعيب ، واستحل ذلك بشيء عجيب : كان شعيب عسرا في الحديث ، فسأله أهل حمص أن يأذن لهم ، وحضر أبو اليمان ، فقال لهم : ارووا تلك الأحاديث عني . فكان ابن شعيب بن أبي حمزة يقول : جاءني أبو اليمان فأخذ كتب أبي مني بعد ، وهو يقول : أخبرنا .

فكأنه استحل ذلك بأن سمع شعيبا يقول لقوم : ارووه عني . رواها الأثرم عن الإمام أحمد . وقال أبو داود : حدثنا محمد بن عوف قال : لم يسمع أبو اليمان من شعيب إلا كلمة .

وقال إبراهيم بن ديزيل : قال لي أبو اليمان : سألني أحمد بن حنبل : كيف سمعت الكتب من شعيب ؟ قلت : قرأت عليه بعضه ، وقرأ علي بعضه ، وأجاز لي بعضه ، وبعضه مناولة . وقال في الآخر : قل في كله : أخبرنا شعيب . وأما الأحوص ابن الغلابي فروى عن أبيه أن يحيى بن معين قال : سألت أبا اليمان عن حديث شعيب فقال : ليس هو مناولة ، المناولة لم أخرجها إلى أحد .

قال أبو زرعة الدمشقي : سمعت أبا اليمان يقول : ولدت سنة ثمانٍ وثلاثين ومائة . قال : ومات سنة إحدى وعشرين ومائتين . وكذا ورخ موته محمد بن مصفى الحمصي ، والفسوي .

وقال البخاري : سنة اثنتين وعشرين . وقال أبو بكر محمد بن عيسى الطرسوسي : سمعت أبا اليمان يقول : صرت إلى مالك ، فرأيت ثم من الحجاب والفرش شيئا عجيبا ، فقلت : ليس هذا من أخلاق العلماء . فمضيت وتركته ، ثم ندمت بعد .

قال أبو حاتم : كان يسمى كاتب إسماعيل بن عياش ، كما يسمى أبو صالح كاتب الليث .