عسكر بن الحصين ، أبو تراب النخشبي الزاهد . من كبار مشايخ الطريق . ونخشب هي نسف بلد من نواحي بلخ .

صحب حاتما الأصم ، وغيره . وحدث عن محمد بن عبد الله بن نمير ، ونعيم بن حماد ، وأحمد بن نصر النيسابوري ، وغيرهما . وعنه الفتح بن شخرف ، وأحمد بن الجلاء ، وأبو بكر بن أبي عاصم ، وعبد الله بن أحمد بن حنبل ، وعبد الله بن محمد بن زكريا الأصبهاني ، ويوسف بن الحسين الرازي ، وعلي بن أحمد السائح ، وآخرون .

وكان صاحب أحوال وكرامات . روى عن أحمد بن نصر ، عن أبي غسان الكوفي ، عن مسلم بن جعفر قال : قال وهب بن منبه : الإيمان عريان ولباسه التقوى ، وزينته الحياء ، وماله الفقه . وقال : ثلاث من مناقب الإيمان : الاستعداد للموت ، والرضا بالكفاف ، والتفويض إلى الله .

وثلاث من مناقب الكفر : طول الغفلة عن الله ، والطيرة ، والحسد . وعن يوسف بن الحسين ، قال : كنت مع أبي تراب بمكة فقال : أحتاج إلى كيس دراهم ، فإذا رجل قد صب في حجره كيس دراهم ، فجعل يفرقه على من حوله ، وكان فيهم فقير يتراءى له أن يعطيه شيئا ، فما أعطاه شيئا . ونفدت الدراهم ، وبقيت أنا وأبو تراب والفقير ، فقال له : تراءيت لك غير مرة ، فلم تعطني شيئا .

فقال له : أنت لا تعرف المعطي . وعن أبي تراب قال : إذا رأيت الصوفي قد سافر بلا ركوة فاعلم أنه قد عزم على ترك الصلاة . وسئل أبو تراب عن صفة العارف ، فقال : الذي لا يكدره شيء ، ويصفو به كل شيء .

وقال أبو عبد الله ابن الجلاء : لقيت ألفي شيخ ، ما لقيت فيهم من الصادقين إلا رجلين ، أحدهما أبو تراب النخشبي ، والآخر أبو عبيد البسري . وقال أحمد بن مروان الدينوري : حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال : جاء أبو تراب النخشبي إلى أبي ، فجعل يقول أبي : فلان ضعيف ، فلان ثقة ، فقال أبو تراب : لا تَغْتَبِ العلماء يا شيخ ، فالتفت أبي إليه وقال له : ويحك ، هذا نصيحة ، ليس هذا غيبة . كان أبو تراب كثير الحج ، فانقطع ببادية الحجاز ، فنهشته السباع في سنة خمس وأربعين .