يلتكين التركي ، مولى هفتكين . أهداه هفتكين أمير دمشق لوزير مصر يعقوب بن كلس ، وعظم قدره إلى أن جرد إلى الشام في جيش ، وولي إمرة دمشق لبني عبيد في آخر سنة اثنتين وسبعين . وكان مدبر جيشه منشا اليهودي .

وكانت دمشق إذ ذاك مفتتنة بقسام المتغلب عليها ، وبها جيش بن صمصامة بعد موت عمه أبي محمود الكتامي ، فلم يزل يلتكين يقاتل أهل البلد ويقاتلونه ، حتى تفرق عن قسام جموعه وضعف أمره واختفى ، وتسلم يلتكين البلد ، ثم جاءه المرسوم بتسليم البلد إلى بكجور أمير حمص ، وأن يرجع لاحتياج الوقت إليه ، وذلك في سنة ثلاث وسبعين .