حمّاد بن إبراهيم بن إسماعيل بن إسحاق بن أحمد بن شيث بن نصر بن شيث بن الحكم بن أفلذ بن أبان بن عقبة بن يزيد ، الإمام قِوام الدين أبو المحامد ابن الإمام ركن الدين أبي إسحاق ابن الإمام أبي إبراهيم الوائليّ ، البخاريّ ابن الصّفّاري الحنفيّ . سمع من أبيه ، وإسماعيل بن أحمد بن الحسين البيهقيّ . وعنه إسماعيل بن محمد البيلقيّ ، وإبراهيم بن سالار الخُوارزميّ ، وأبو الفضل عبيد الله بن إبراهيم المحبوبيّ ، والأديب أبو عليّ الحسين بن عمر التّرمذيّ ، وبرهان الإسلام عمر بن مسعود بن مازة ، وآخرون آخرهم موتًا تاج الإسلام محمد بن طاهر بن محمد الخُداباذيّ البخاريّ ، نقلت ذلك من خط الفرَضيّ .

ثم قال : وأبوه ركن الدين من كبار مشايخ بخارى . سمع على والده ، وعلى عمر بن منصور البزّاز المعروف بخَنب ، وعبد العزيز بن المستقر الكرمينيّ ، وأجاز له جماعة سماهم الفرضي ، روى عنه ابنه هذا ، والأديب أبو الفتح محمد بن محمود النسفي ، وشيخ الإسلام أبو نصر أحمد بن عثمان العاصميّ البلخيّ ، وغيرهم . قال : وتوفّي ركن الدين بعد سنة اثنتين وثلاثين وخمس مائة .

وأبوه إسماعيل الوائليّ . روى عن عمر بن عبد العزيز بن محمد بن النّضر الشُروطي ، وأبي عاصم محمد بن علي البلخيّ ، وأبي الحسين عبد الغافر بن محمد الفارسيّ . وعنه ولده ركن الدين .

ولم يذكر الفرَضيّ لهذا وفاة .