محمود بن محمد بن يحيى بن بندار ، الفقيه العالم معين الدين أبو الثناء الأرموي ، الشافعي ، التاجر ، جد قاضي القضاة شهاب الدين محمد ابن الخويي لأمه . ولد سنة ثمان وخمسين وخمسمائة ، ورحل في التجارة ، وسمع بخوارزم من محمد بن فضل الله السالاري ، وبدمشق من العماد محمد بن محمد الأصبهاني الكاتب . وكان صاحب مال فافتقر وجلس مع الشهود ، وحضر المدارس .

روى عنه : البدر ابن الخلال ، وقبله المجد ابن الحلوانية ، وغيرهما . مات في ثامن ربيع الأول .