---
title: 'حديث: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا | سنن ابن ماجه (1014)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/109224'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/109224'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 109224
book_id: 6
book_slug: 'b-6'
---
# حديث: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا | سنن ابن ماجه (1014)

**طرف الحديث**: إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا

## نص الحديث

> 1014 962 - " حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ دَارِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى " قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي قَدْ بَدُنْتُ ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا ، وَلَا أُلْفِيَنَّ رَجُلًا يَسْبِقُنِي إِلَى الرُّكُوعِ وَلَا إِلَى السُّجُودِ .

**المصدر**: سنن ابن ماجه (1014)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أبو حاتم الرازي**: حديث منقطع فيما بين سعيد وجده أبي موسى
- **ابن عساكر**: حديث منقطع فيما بين سعيد وجده أبي موسى
- **أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري**: في إسناده مقال

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام

> 185 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، ثنا أبو بدر شجاع بن الوليد، عن زياد ابن خيثمة، عن أبي إسحاق، عن دارم عن سعيد بن أبي بردة عن أبي موسى قال: قال رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إني قد بدنت فإذا ركعت فاركعوا، وإذا رفعت فارفعوا، وإذا سجدت فاسجدوا، ولا ألفين رجلا سبقني إلى الركوع ولا إلى السجود . هذا حديث منقطع فيما بين سعيد وجدّه أبي موسى، نص على ذلك غير واحد؛ منهم: أبو حاتم الرازي، …

### الشروح — حاشية السندي على بن ماجه

> 962 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ دَارِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا ، …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> سعيد بن أبي بردة بن أبي موسى، عن جده أبي موسى - ولم يسمع منه. 8994 - [ ق ] حديث : إني قد بدنت فإذا ركعت فاركعوا (الحديث) . ق في الصلاة (3: 80) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن أبي بدر شجاع بن الوليد، عن زياد بن خيثمة، عن أبي إسحاق، عن دارم، عنه به.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9094 - [ ق ] حديث : إني قد بدنت فإذا ركعت فاركعوا الحديث . ق في الصلاة (3: 80) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن شجاع بن الوليد، عن زياد بن خيثمة، عن أبي إسحاق، عن دارم، عنه به. (ز) ذكره أبو القاسم في ترجمة سعيد بن أبي بردة، عن جده أبي موسى على ما وقع في بعض النسخ المتأخرة - وهو وهم. والصواب عن أبيه، عن أبي موسى كما وقع في الأصول العتيقة - والله أعلم.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-21851.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/109224

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة