---
title: 'حديث: أَنَّ نَاقَةً لِآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ | سنن ابن ماجه (2417)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/111162'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/111162'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 111162
book_id: 6
book_slug: 'b-6'
---
# حديث: أَنَّ نَاقَةً لِآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ | سنن ابن ماجه (2417)

**طرف الحديث**: أَنَّ نَاقَةً لِآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

## نص الحديث

> 2417 2332 (م) - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ : أَنَّ نَاقَةً لِآلِ الْبَرَاءِ أَفْسَدَتْ شَيْئًا ، فَقَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ .

**المصدر**: سنن ابن ماجه (2417)

## أحكام العلماء على الحديث

- **ابن الملقن**: وهو حديث صحيح
- **الطحاوي**: فعاد الحديث إلى الانقطاع كما رواه مالك وابن عيينة عليه عن الزهري وكان ما رواه عنه عبد الله بن عيسى وإسماعيل بن أمية عن الزهري وإن كان مقدارهما مقدارا جليلا لا يجب أن يضاد به ما رواه الحجة في الزهري مما يخالف ما روياه

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — حاشية السندي على بن ماجه

> بَاب الْحُكْمِ فِيمَا أَفْسَدَتْ الْمَوَاشِي 2332 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ ابْنَ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ : أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ كَانَتْ ضَارِيَةً دَخَلَتْ فِي حَائِطِ قَوْمٍ فَأَفْسَدَتْ فِيهِ ، فَكُلِّمَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهَا فَقَضَى أَنَّ حِفْظَ الْأَمْوَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> بَاب ضَمَان مَا تتلفه الْبَهَائِم ذكر فِيهِ رَحِمَهُ اللَّهُ حَدِيثا وَاحِدًا : وَهُوَ حَدِيث حرَام بن سعد بن محيصة : أَن نَاقَة للبراء رَضِيَ اللَّهُ عَنْه دخلت حَائِط قوم فأفسدت فِيهِ ، فَقَضَى رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - أَن عَلَى أهل الْأَمْوَال حفظهَا بِالنَّهَارِ ، وَمَا أفسدته الْمَوَاشِي بِاللَّيْلِ فَهُوَ ضَامِن عَلَى أَهلهَا . وَهُوَ حَدِيث صَحِيح ، رَوَاهُ الْأَئِمَّة : م…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حرام بن سعد بن محيصة بن مسعود الأنصاري، عن البراء 1753 - [ د س ق ] حديث : كانت له ناقة ضارية فدخلت حائطا الحديث . د في البيوع (92: 2) عن محمود بن خالد، عن الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حرام بن محيصة به. س في العارية (في الكبرى) عن عمرو بن عثمان، عن الوليد، عن الأوزاعي نحوه. وعن القاسم بن زكريا بن دينار، عن معاوية بن هشام، عن سفيان، عن إسماعيل بن أمية وعبد الله بن عيسى، كلاهما عن الزهري به. …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 1000 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما أفسدت المواشي شيئا من الزرع في الليل ، وفي النهار . 7265 - حدثنا أحمد بن شعيب ، أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار ، حدثنا معاوية بن هشام ، حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن أمية ، وعبد الله بن عيسى ، عن الزهري ، عن حرام بن محيصة . عن البراء : أن ناقة لآل البراء أفسدت شيئا ، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم : أن حفظ الثمار على أهلها بالنهار …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 1000 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم فيما أفسدت المواشي شيئا من الزرع في الليل ، وفي النهار . 7265 - حدثنا أحمد بن شعيب ، أخبرنا القاسم بن زكريا بن دينار ، حدثنا معاوية بن هشام ، حدثنا سفيان ، عن إسماعيل بن أمية ، وعبد الله بن عيسى ، عن الزهري ، عن حرام بن محيصة . عن البراء : أن ناقة لآل البراء أفسدت شيئا ، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم : أن حفظ الثمار على أهلها بالنهار …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-49386.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/111162

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة