---
title: 'حديث: اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً | سنن ابن ماجه (3081)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/112116'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/112116'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 112116
book_id: 6
book_slug: 'b-6'
---
# حديث: اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً | سنن ابن ماجه (3081)

**طرف الحديث**: اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً

## نص الحديث

> 3081 2982 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ فَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ: اجْعَلُوا حَجَّكُمْ عُمْرَةً ، فَقَالَ النَّاسُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَكَيْفَ نَجْعَلُهَا عُمْرَةً؟ قَالَ: انْظُرُوا مَا آمُرُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا ، فَرَدُّوا عَلَيْهِ الْقَوْلَ فَغَضِبَ ، فَانْطَلَقَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ غَضْبَانَ ، فَرَأَتِ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَتْ: مَنْ أَغْضَبَكَ؟ أَغْضَبَهُ اللهُ ، قَالَ: وَمَا لِي لَا أَغْضَبُ وَأَنَا آمُرُ أَمْرًا فَلَا أُتَّبَعُ . ؟

**المصدر**: سنن ابن ماجه (3081)

## أحكام العلماء على الحديث

- **أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري**: رجال إسناده ثقات إلا أن فيه أبا إسحاق واسمه عمرو بن عبد الله وقد اختلط بآخره ولم يتبين حال ابن عياش هل روى قبل الاختلاط أو بعده فيتوقف حديثه حتى يتبين حاله

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — حاشية السندي على بن ماجه

> 2982 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابُهُ فَأَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ قَالَ : اجْعَلُوا حِجَّتَكُمْ عُمْرَةً ، فَقَالَ النَّاسُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَحْرَمْنَا بِالْحَجِّ فَكَيْفَ تجْعَلُهَا عُم…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1907 - [ سي ق ] حديث : خرج النبي صلى الله عليه وسلم مع أصحابه فخرجنا معه وأحرمنا بالحج الحديث . س في اليوم والليلة عن أبي كريب - ق في الحج (41: 3) عن محمد بن الصباح - كلاهما عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-28989.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/112116

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة