---
title: 'حديث: إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ | سنن ابن ماجه (4116)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/113571'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/113571'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 113571
book_id: 6
book_slug: 'b-6'
---
# حديث: إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ | سنن ابن ماجه (4116)

**طرف الحديث**: إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ

## نص الحديث

> 4116 4000 - حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا ، فَكَانَ فِيمَا قَالَ: إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا ، فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ، أَلَا فَاتَّقُوا الدُّنْيَا ، وَاتَّقُوا النِّسَاءَ .

**المصدر**: سنن ابن ماجه (4116)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الحاكم**: هذا حديث تفرد بهذه السياقة علي بن زيد بن جدعان القرشي عن أبي نضرة والشيخان رضي الله عنهما لم يحتجا بعلي بن زيد
- **ابن عبد البر**: ليس من الأحاديث التي لا مطعن فيها لأنه انفرد به علي بن زيد بن جدعان وقد كان شعبة يتكلم فيه

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 65 - حديث: الدنيا خضرة حلوة . أخرجه الشيخان عن حكيم بن حزام وعن أبي سعيد، والترمذي عن خولة بنت قيس، والطبراني عن زيد بن ثابت وابن عمرو وعبد الرحمن بن سمرة وأبي بكرة وأبي هريرة وأم سلمة وميمونة وعمرة بنت الحارث، والبزار عن أنس وعائشة.

### الشروح — حاشية السندي على بن ماجه

> 4000 حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ خَطِيبًا فَكَانَ فِيمَا قَالَ : إِنَّ الدُّنْيَا خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَنَاظِرٌ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ، أَلَا فَاتَّقُوا الدُّنْيَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> علي بن زيد بن جدعان القرشي التيمي، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد 4366 - [ ت ق ] حديث : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة العصر بنهار، ثم قام خطيبا فلم يدع شيئا الحديث بطوله. وفيه إن الدنيا حلوة خضرة. وفيه ألا لا يمنعن رجلا هيبة الناس ! الحديث . ت في الفتن (26) عن عمران بن موسى القزاز البصري، عن حماد بن زيد، عنه به، وقال: حسن. ق في ه (الفتن 19: 3) عن عمران بن موسى - ببعضه: إن الدنيا حلوة ولا يمن…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 4368 - [ ق ] حديث : ألا إنه ينصب لكل غادر لواء يوم القيامة بقدر غدرته . ق في الجهاد (42: 4) عن عمران بن موسى الليثي، عن حماد بن زيد، عنه به. وهو مختص من الحديث الأول - (ح 4366) .

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-109586.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-6/h/113571

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة