شُهْدَةُ بِنْتُ الْمُحَدِّثِ أَبِي نَصْرٍ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ الدِّينَوَرِيِّ ، ثُمَّ الْبَغْدَادِيِّ الْإِبَرِيِّ الْجِهَةِ ، الْمُعَمِّرَةُ ، الْكَاتِبَةُ ، مُسْنِدَةُ الْعِرَاقِ ، فَخْرُ النِّسَاءِ . وُلِدَتْ بَعْدَ الثَّمَانِينَ وَأَرْبَعِمِائَةٍ . وَسَمِعَتْ مِنْ : أَبِي الْفَوَارِسِ طِرَادٍ الزَّيْنَبِيِّ ، وَابْنِ طَلْحَةَ النِّعَالِيِّ ، وَأَبِي الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ ، وَأَبِي الْخَطَّابِ بْنِ الْبَطِرِ ، وَعَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عُلْوَانَ ، وَأَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْقَادِرِ الْيُوسُفِيِّ ، وَثَابِتِ بْنِ بُنْدَارٍ ، وَمَنْصُورِ بْنِ حِيدٍ ، وَجَعْفَرٍ السَّرَّاجِ ، وَعِدَّةٍ .

وَلَهَا مَشْيَخَةٌ سَمِعْنَاهَا . حَدَّثَ عَنْهَا : ابْنُ عَسَاكِرَ ، وَالسَّمْعَانِيُّ ، وَابْنُ الْجَوْزِيِّ ، وَعَبْدُ الْغَنِيِّ ، وَعَبْدُ الْقَادِرِ الرُّهَاوِيُّ ، وَابْنُ الْأَخْضَرِ ، وَالشَّيْخُ الْمُوَفَّقُ ، وَالشَّيْخُ الْعِمَادُ ، وَالشِّهَابُ بْنُ رَاجِحٍ ، وَالْبَهَاءُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَالنَّاصِحُ ، وَالْفَخْرُ الْإِرْبِلِيُّ ، وَتَاجُ الدِّينِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمُّوَيْهِ ، وَأَعَزُّ بْنُ الْعُلَّيْقِ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْخَيِّرِ ، وَبَهَاءُ الدِّينِ بْنُ الْجُمَّيْزِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمَنِّيِّ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ بْنُ قَمِيرَةَ ، وَخَلْقٌ كَثِيرٌ . قَالَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ قَرَأْتُ عَلَيْهَا ، وَكَانَ لَهَا خَطٌّ حَسَنٌ ، وَتَزَوَّجَتْ بِبَعْضِ وُكَلَاءِ الْخَلِيفَةِ ، وَخَالَطَتِ الدُّورَ وَالْعُلَمَاءَ ، وَلَهَا بِرٌّ وَخَيْرٌ ، وَعُمِّرَتْ حَتَّى قَارَبَتِ الْمِائَةَ ، تُوُفِّيَتْ فِي رَابِعِ عَشَرَ الْمُحَرَّمِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَخَمْسِمِائَةٍ ، وَحَضَرَهَا خَلْقٌ كَثِيرٌ وَعَامَّةُ الْعُلَمَاءِ .

وَقَالَ الشَّيْخُ الْمُوَفَّقُ : انْتَهَى إِلَيْهَا إِسْنَادُ بَغْدَادَ ، وَعُمِّرَتْ حَتَّى أَلْحَقَتِ الصِّغَارَ بِالْكِبَارِ ، وَكَانَتْ تَكْتُبُ خَطًّا جَيِّدًا ، لَكِنَّهُ تَغَيَّرَ لِكِبَرِهَا . وَمَاتَ مَعَهَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ النَّاعِمِ الْوَكِيلُ ، وَأَسْعَدُ بْنُ بَلْدَرَكَّ بْنِ أَبِي اللِّقَاءِ الْبَوَّابُ ، وَالْأَمِيرُ شِهَابُ الدِّينِ سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ صَيْفِيٍّ الشَّاعِرُ الْحَيْصَ بَيْصَ ، وَأَبُو صَالِحٍ سَعْدُ اللَّهِ بْنُ نَجَا بْنِ الْوَادِي الدَّلَالُ ، وَأَبُو رَشِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، وَأَبُو نَصْرٍ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ يُوسُفَ ، وَعُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُلَيْمِيُّ ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ الْمُجَاهِدِ الْإِشْبِيلِيُّ الزَّاهِدُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ نَسِيمٍ الْعَيْشُونِيُّ .