---
title: 'حديث: 732 - ( 2 ) - حَدِيثٌ : ( إذَا نَامَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَسَّدْ يَمِين… | التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-64/h/737928'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-64/h/737928'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 737928
book_id: 64
book_slug: 'b-64'
---
# حديث: 732 - ( 2 ) - حَدِيثٌ : ( إذَا نَامَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَسَّدْ يَمِين… | التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

## نص الحديث

> 732 - ( 2 ) - حَدِيثٌ : ( إذَا نَامَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ). ابْنُ عَدِيٍّ فِي الْكَامِلِ مِنْ حَدِيث الْبَرَاءِ بِلَفْظِ : ( إذَا أَخَذَ أَحَدُكُمْ مَضْجَعَهُ فَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ، وَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ، وَلْيَقُلْ : اللَّهُمَّ إنِّي أَسْلَمْت نَفْسِي إلَيْك ) - الْحَدِيثَ - أَوْرَدَهُ فِي تَرْجَمَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَاهِلِيِّ . وَلَمْ يُضَعِّفْهُ . وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ بِسَنَدٍ حَسَنٍ بِلَفْظِ : ( إذَا أَوَيْت إلَى فِرَاشِك طَاهِرًا فَتَوَسَّدْ يَمِينَك ثُمَّ قُلْ ). وَأَصْلُ حَدِيثِ الْبَرَاءِ فِي الصَّحِيحَيْنِ بِلَفْظِ : ( إذَا أَتَيْت مَضْجَعَك فَتَوَضَّأَ وُضُوءَك لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّك الْأَيْمَنِ ، وَقُلْ : اللَّهُمَّ أَسْلَمْت نَفْسِي إلَيْك ). وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ ( كَانَ إذَا أَوَى إلَى فِرَاشِهِ نَامَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ) ، وَلِلنَّسَائِيِّ وَالتِّرْمِذِيِّ مِنْ حَدِيثِ الْبَرَاءِ أَيْضًا : ( كَانَ يَتَوَسَّدُ يَمِينَهُ عِنْدَ الْمَنَامِ ، وَيَقُولُ : رَبِّ قِنِي عَذَابَك يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَك ). وَلِأَحْمَدَ وَالنَّسَائِيِّ وَالتِّرْمِذِيِّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ : ( كَانَ إذَا نَامَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ ). وَفِي الْبَابِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عِنْدَ النَّسَائِيّ وَالتِّرْمِذِيِّ ، وَابْنِ مَاجَهْ ، وَعَنْ حَفْصَةَ عِنْدَ أَبِي دَاوُد . وَعَنْ سَلْمَى أُمِّ وَلَدِ أَبِي رَافِعٍ فِي مُسْنَدِ أَحْمَدَ بِلَفْظِ : إنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مَوْتِهَا اسْتَقْبَلَتْ الْقِبْلَةَ ، ثُمَّ تَوَسَّدَتْ يَمِينَهَا . وَعَنْ حُذَيْفَةَ عِنْدَ التِّرْمِذِيِّ ، وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ رَوَاهُ الْحَاكِمُ ، وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّلَائِلِ بِلَفْظِ : ( كَانَ إذَا عَرَّسَ عَلَيْهِ لَيْلٌ تَوَسَّدَ يَمِينَهُ ). وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِمٍ .

**المصدر**: التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-64.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-64/h/737928

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة