---
title: 'حديث: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، وَسَعْدَيْكَ | موطأ مالك (680)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21526'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21526'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 21526
book_id: 7
book_slug: 'b-7'
---
# حديث: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، وَسَعْدَيْكَ | موطأ مالك (680)

**طرف الحديث**: وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، وَسَعْدَيْكَ

## نص الحديث

> الْعَمَلُ فِي الْإِهْلَالِ 680 1192 / 346 - مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ : وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ، وَسَعْدَيْكَ ، وَالْخَيْرُ بِيَدَيْكَ لَبَّيْكَ ، وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ .

**المصدر**: موطأ مالك (680)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: الصحيح عن نافع عن مالك عن ابن عمر

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد

> 738 حَدِيثٌ تَاسِعٌ وَأَرْبَعُونَ لِنَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ . قَالَ : وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ : يَزِيدُ فِيهَا : لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ ،…

### الشروح — الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار

> 738 ( 9 ) بَابُ الْعَمَلِ فِي الْإِهْلَالِ 699 - ذَكَرَ فِيهِ مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ . قَالَ : وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا . لَبَّيْك…

### الشروح — شرح الزرقاني على الموطأ

> 9 - بَاب الْعَمَلِ فِي الْإِهْلَالِ 731 - حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ ، قَالَ : وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَزِيدُ فِيهَا : لَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 2941 - وسُئِل عَن حَديث نافع ، عن ابن عُمَر : إن تلبية رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لبيك اللهم لبيك ، لبيك لا شريك لك الحديث . فقال : يرويه مالك ، عن نافع ، عن ابن عُمَر ، كذلك ذكره في الموطأ ، وهو صحيح عنه . وروي عن الشافعي ، عن مالك ، عن موسى بن عقبة ، عن نافع ، وسالم ، عن ابن عُمَر ، وليس ذلك بمحفوظ عنه . والصحيح : عن نافع عن مالك عن ابن عمر .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 8344 - [ خ م د س ] حديث : أن تلبية النبي صلى الله عليه وسلم: لبيك، اللهم! لبيك الحديث . (خ م د س) جميعا في الحج (خ26: 1، م 3: 1، د 27: 1، س 54: 3) بإسناد الذي قبله.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-110211.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21526

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
