---
title: 'حديث: سَمُّوا اللهَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ كُلُوهَا | موطأ مالك (987)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21948'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21948'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 21948
book_id: 7
book_slug: 'b-7'
---
# حديث: سَمُّوا اللهَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ كُلُوهَا | موطأ مالك (987)

**طرف الحديث**: سَمُّوا اللهَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ كُلُوهَا

## نص الحديث

> كِتَابُ الذَّبَائِحِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ . صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ ، وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا . التَّسْمِيَةُ فِي الذَّبِيحَةِ 987 1781 / 478 - مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ وَلَا نَدْرِي هَلْ سَمَّوُا اللهَ عَلَيْهَا أَمْ لَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا اللهَ عَلَيْهَا ، ثُمَّ كُلُوهَا . قَالَ مَالِكٌ : وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ .

**المصدر**: موطأ مالك (987)

## أحكام العلماء على الحديث

- **الدارقطني**: إرساله أشبه بالصواب
- **أبو زرعة الرازي**: الصحيح هشام بن عروة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل أصح كذا يرويه مالك وحماد بن سلمة مرسل
- **ابن عبد البر**: لم يختلف عن مالك في إرسال هذا الحديث وقد أسنده جماعة ثقات
- **الدارقطني**: والمرسل أشبه بالصواب

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد

> 1054 حَدِيثٌ تَاسِعٌ وَأَرْبَعُونَ لِهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ نَاسًا مَنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ ، وَلَا نَدْرِي هَلْ سَمَّوُا اللَّهَ عَلَيْهَا أَمْ لَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَس…

### الشروح — الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار

> 1054 24 – كتاب الذبائح بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرحيم صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ( 1 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي التَّسْمِيَةِ عَلَى الذَّبِيحَةِ 1011 - مَالِكٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ . إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ…

### الشروح — شرح الزرقاني على الموطأ

> بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 24 - كِتَاب الذَّبَائِحِ 1 - بَاب مَا جَاءَ فِي التَّسْمِيَةِ عَلَى الذَّبِيحَةِ 1040 - حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ ، وَلَا نَدْرِي هَلْ سَ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 1525 - وَسُئِلَ أَبُو زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيُّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ الأَعْرَابَ يَأْتُونَا بِلَحْمٍ ، وَلا نَدْرِي هَلْ سَمَّوُا اللَّهَ عَلَيْهِ أَمْ لا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : سَمُّوا اللَّهَ عَلَيْهِ ، وَكُ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 3515 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة ، أَنَّ قَومًا قالُوا : يا رَسُول الله يَأتوننا بِاللَّحمِ ، لا نَدرِي أذَكَرُوا اسم الله عَلَيهِ أَم لا ؟ فَقال : اذكُرُوا اسم الله عَلَيهِ ، وكُلُوا . فَقال : يَروِيهِ هِشامُ بن عُروَة ، واختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ عَبد الرَّحِيمِ بن سُلَيمان ، ويُونُسُ بن بُكَيرٍ ، ومُحَمد بن عَبدِ الرَّحمَنِ الطُّفاوِيُّ ، وأَبُو خالِدٍ الأَحمَرُ ، ومُحاضِرٌ ، والنّ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 19029 - [ د ] حديث : إن قوما حديث عهد بجاهلية يأتونا بلحمان لا ندري أذكروا اسم الله عليها أم لا؟ الحديث . د في الذبائح (19) عن موسى، عن حماد - و (19) عن القعنبي، عن مالك - كلاهما عن هشام بن عروة به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-37229.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-7/h/21948

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
