( بَابُ الرَّاءِ مَعَ الْبَاءِ ) ( رَبَأَ ) ( هـ س ) فِيهِ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَرَجُلٍ ذَهَبَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ أَيْ يَحْفَظُهُمْ مِنْ عَدُوِّهِمْ ، وَالِاسْمُ الرَّبِيئَةُ ، وَهُوَ الْعَيْنُ وَالطَّلِيعَةُ الَّذِي يَنْظُرُ لِلْقَوْمِ لِئَلَّا يَدْهَمَهُمْ عَدُوٌّ ، وَلَا يَكُونُ إِلَّا عَلَى جَبَلٍ أَوْ شَرَفٍ يَنْظُرُ مِنْهُ . وَارْتَبَأْتُ الْجَبَلَ : أَيْ صَعِدْتُهُ . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ .

[ ربأ ] ربأ : رَبَأَ الْقَوْمَ يَرْبَؤُهُمْ رَبْئًا ، وَرَبَأَ لَهُمُ : اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ . وَرَبَأْتُهُمْ وَارْتَبَأْتُهُمْ أَيْ : رَقَبْتُهُمْ ، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعَةً فَوْقَ شَرَفٍ . يُقَالُ : رَبَأَ لَنَا فُلَانٌ وَارْتَبَأَ إِذَا اعْتَانَ . وَالرَّبِيئَةُ : الطَّلِيعَةُ ، وَإِنَّمَا أَنَّثُوهُ ; لِأَنَّ الطَّلِيعَةَ يُقَالُ لَهُ الْعَيْنُ إِذْ بِعَيْنِهِ يَنْظُرُ وَالْعَيْنُ مُؤَنَّثَةٌ وَإِنَّمَا قِيلَ لَهُ عَيْنٌ ; لِأَنَّهُ يَرْعَى أُمُورَهُمْ وَيَحْرُسُهُمْ . وَحَكَى سِيبَوَيْهِ فِي الْعَيْنِ الَّذِي هُوَ الطَّلِيعَةُ : أَنَّهُ يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ ، فَيُقَالُ رَبِيءٌ وَرَبِيئَةٌ . فَمَنْ أَنَّثَ فَعَلَى الْأَصْلِ ، وَمَنْ ذَكَّرَ فَعَلَى أَنَّهُ قَدْ نُقِلَ مِنَ الْجُزْءِ إِلَى الْكُلِّ ، وَالْجَمْعُ : الرَّبَايَا . وَفِي الْحَدِيثِ : مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَرَجُلٍ ذَهَبَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ أَيْ : يَحْفَظُهُمْ مِنْ عَدُوِّهِمْ . وَالِاسْمُ : الرَّبِيئَةُ ، وَهُوَ الْعَيْنُ وَالطَّلِيعَةُ الَّذِي يَنْظُرُ لِلْقَوْمِ لِئَلَّا يَدْهَمَهُمْ عَدُوٌّ ، وَلَا يَكُونُ إِلَّا عَلَى جَبَلٍ أَوْ شَرَفٍ يَنْظُرُ مِنْهُ . وَارْتَبَأْتُ الْجَبَلَ : صَعِدْتُهُ . وَالْمِرْبَأُ وَالْمَرْبَأُ : مَوْضِعُ الرَّبِيئَةِ . التَّهْذِيبُ . الرَّبِيئَةُ : عَيْنُ الْقَوْمِ الَّذِي يَرْبَأُ لَهُمْ فَوْقَ مِرْبَأٍ مِنَ الْأَرْضِ ، وَيَرْتَبِئُ أَيْ : يَقُومُ هُنَالِكَ . وَالْمَرْبَاءُ : الْمَرْقَاةُ ، عَنِ ابْنِ الْأَعْرَابِيِّ ، هَكَذَا حَكَاهُ بِالْمَدِّ وَفَتْحِ أَوَّلِهِ ، وَأَنْشَدَ : كَأَنَّهَا صَقْعَاءُ فِي مَرْبَائِهَا قَالَ ثَعْلَبٌ : كَسْرُ مِرْبَاءَ أَجْوَدُ وَفَتْحُهُ لَمْ يَأْتِ مِثْلُهُ . وَرَبَأَ وَارْتَبَأَ : أَشْرَفَ . وَقَالَ غَيْلَانُ الرَّبَعِيُّ : قَدْ أَغْتَدِي وَالطَّيْرُ فَوْقَ الْأَصْوَاءْ </شط